extra - en to tr translation catalogue (20 entries)

en: Forget about forgetting things
tr: Bir şeyleri unutmayı unutun

en: Planify is your modern and powerful task manager that helps you keep your life organized. With a clean and intuitive interface, cloud synchronization, and advanced features, you'll never forget what matters again.
tr: Planify, hayatınızı düzenli tutmanıza yardımcı olan modern ve güçlü görev yöneticinizdir. Temiz ve sezgisel arayüzü, bulut senkronizasyonu ve gelişmiş özellikleriyle, önemli olan şeyleri bir daha asla unutmayacaksınız.

en: ✨ Core Features:
tr: ✨ Temel Özellikler:

en: Modern and clean interface designed with GTK4 and libadwaita
tr: GTK4 ve libadwaita ile tasarlanmış modern ve temiz arayüz

en: Drag and drop to organize tasks and projects effortlessly
tr: Görevleri ve projeleri zahmetsizce düzenlemek için sürükleyip bırakın

en: Visual progress indicators for each project
tr: Her proje için görsel ilerleme göstergeleri

en: Smart organization with sections and custom labels
tr: Bölümler ve özel etiketlerle akıllı organizasyon

en: Calendar integration to visualize your schedule
tr: Programınızı görselleştirmek için takvim entegrasyonu

en: Multiple reminders per task to never miss a deadline
tr: Hiçbir teslim tarihini kaçırmamak için görev başına birden fazla hatırlatıcı

en: Dark mode with seamless system theme integration
tr: Sorunsuz sistem teması entegrasyonuna sahip karanlık modu

en: Quick and powerful search to find anything instantly
tr: Her şeyi anında bulmak için hızlı ve güçlü arama

en: Recurring tasks with flexible patterns
tr: Esnek kalıplarla tekrar eden görevler

en: Attachments and links in your tasks
tr: Görevlerinizde ekler ve bağlantılar

en: ☁️ Cloud Synchronization:
tr: ☁️ Bulut Senkronizasyonu:

en: Full synchronization with Todoist to access your tasks from anywhere
tr: Görevlerinize her yerden erişebilmeniz için Todoist ile tam senkronizasyon

en: Support for Nextcloud and CalDAV servers (Radicale, Baïkal) to keep your data private
tr: Verilerinizi gizli tutmak için Nextcloud ve CalDAV sunucularına (Radicale, Baïkal) destek

en: Offline mode: work without internet and sync when you're back online
tr: Çevrimdışı mod: İnternet olmadan çalışın ve tekrar çevrimiçi olduğunuzda senkronize olsun

en: Cross-platform synchronization to access from any device
tr: Herhangi bir cihazdan erişim için platformlar arası senkronizasyon

en: * Planify is not created by, affiliated with, or supported by Doist
tr: * Planify, Doist tarafından oluşturulmamış, ona bağlı değildir veya Doist tarafından desteklenmemektedir

en: development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;
tr: geliştirme;görev;görevler;proje;yapılacak;hatırlatıcı;hatırlatıcılar;etkinlik;etkinlikler;takvim;todoist;
