planner - en to en_CA translation catalogue (8 entries)

en: dialog1
en_CA: dialogue1

en: Can't connect to database server
en_CA: Cannot connect to database server

en: Couldn't import file.
en_CA: Could not import file.

en: Could not create properties dialog.
en_CA: Could not create properties dialogue.

en: Can't create tables in database %s
en_CA: Cannot create tables in database %s

en: Database %s is not setup for Planner. Do you want to do that?
en_CA: Database %s is not set up for Planner. Do you want to do that?

en: You are about to open an edit dialog each for %i tasks. Are you sure that you want to do that?
en_CA: You are about to open an edit dialogue for each of %i tasks. Are you sure that you want to do that?

en: Zoom to fit
en_CA: Zoom To fit
