plasma-desktop - en to ca translation catalogue (15 entries)

en: Keyboard Layout: %1
ca: Disposició del teclat: %1

en: Username
ca: Nom d'usuari

en: Password
ca: Contrasenya

en: Log In
ca: Inici de sessió

en: Caps Lock is on
ca: El bloqueig de majúscules està activat

[ctx: Suspend to disk]
en: Hibernate
ca: Hiberna

[ctx: Suspend to RAM]
en: Sleep
ca: Suspèn

en: Restart
ca: Reinicia

en: Shut Down
ca: Atura

[ctx: For switching to a username and password prompt]
en: Other…
ca: Altres…

en: Type in Username and Password
ca: Introduïu el nom d'usuari i la contrasenya

en: List Users
ca: Llista d'usuaris

[ctx: Button to show/hide virtual keyboard]
en: Virtual Keyboard
ca: Teclat virtual

en: Login Failed
ca: Ha fallat l'inici de la sessió

en: Desktop Session: %1
ca: Sessió d'escriptori: %1
