kdereview/plasma_applet_trash.po - en to ga translation catalogue (7 entries)

[ctx: @title the name of the Trash widget]
en: Trash
ga: Bruscar

[ctx: @info:status The trash is being emptied]
en: Emptying…
ga: Ag folmhú…

[ctx: @info:status The trash contains this many items in it]
en: One item | %1 items
ga[0]: Mír amháin
ga[1]: %1 mhír
ga[2]: %1 mhír
ga[3]: %1 mír
ga[4]: %1 mír

[ctx: @info:status The trash is empty]
en: Empty
ga: Folamh

[ctx: @action:inmenu Open the trash]
en: Open
ga: Oscail

[ctx: @action:inmenu Empty the trash]
en: Empty
ga: Folamh

[ctx: @action:inmenu]
en: Trash Settings…
ga: Socruithe Bruscair…
