en to gl translation catalogue (14 entries)

en: Keyboard Layout: %1
gl: Disposición do teclado: %1

en: Username
gl: Nome de usuaria

en: Password
gl: Contrasinal

en: Log In
gl: Acceder

en: Caps Lock is on
gl: As maiúsculas están bloqueadas

[ctx: Suspend to RAM]
en: Sleep
gl: Durmir

en: Restart
gl: Reiniciar

en: Shut Down
gl: Apagar

[ctx: For switching to a username and password prompt]
en: Other…
gl: Máis…

en: Type in Username and Password
gl: Escriba o usuario e o contrasinal

en: List Users
gl: Listar os usuarios

[ctx: Button to show/hide virtual keyboard]
en: Virtual Keyboard
gl: Teclado virtual

en: Login Failed
gl: Fallou o acceso

en: Desktop Session: %1
gl: Sesión de escritorio: %1
