en to ru translation catalogue (20 entries)

[ctx: @label placeholder for empty menu]
en: (Empty)
ru: (пусто)

[ctx: @title:group for configuration dialog page]
en: Appearance
ru: Внешний вид

[ctx: @title:group for radiobuttons]
en: Input method list:
ru: Список методов ввода:

[ctx: @option:radio IM list orientation]
en: Vertical
ru: Вертикальный

[ctx: @option:radio IM list orientation]
en: Horizontal
ru: Горизонтальный

[ctx: @title group font selection]
en: Font:
ru: Шрифт:

[ctx: @option:check use custom font]
en: Use custom:
ru: Использовать другой шрифт:

[ctx: @info The selected font family (%1) and font size (%2)]
en: %1 %2 pt
ru: %1 %2 пт

[ctx: @action:button opens font dialog]
en: Choose Font…
ru: Шрифт…

[ctx: @title:group The arrangement of icons in the Panel]
en: Panel icon size:
ru: Размер значков:

[ctx: @option:radio panel icon size]
en: Small
ru: Маленькие

[ctx: @option:radio panel icon size]
en: Scale with Panel height
ru: Масштабировать по высоте панели

[ctx: @option:radio panel icon size]
en: Scale with Panel width
ru: Масштабировать по ширине панели

[ctx: @title:window]
en: Select Font
ru: Выбор шрифта

[ctx: @action:inmenu]
en: Show
ru: Показать

[ctx: @action:inmenu]
en: Hide %1
ru: Скрыть %1

[ctx: @action:inmenu]
en: Configure Input Method
ru: Настроить способ ввода

[ctx: @action:inmenu]
en: Reload Config
ru: Обновить параметры

[ctx: @action:inmenu]
en: Exit Input Method
ru: Закрыть способа ввода

[ctx: @label placeholder for missing label]
en: Input Method Panel
ru: Панель способа ввода
