en to th translation catalogue (8 entries)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, forgetDevice)
en: Forget Device
th: ไม่จดจำอุปกรณ์นี้

en: Attached Devices
th: อุปกรณ์ที่ถูกเสียบเข้ามา

en: Disconnected Devices
th: อุปกรณ์ที่เลิกเชื่อมต่อแล้ว

en: UDI: %1
th: ค่า UDI: %1

en: This device will be automatically mounted at login.
th: อุปกรณ์นี้จะถูกเมานท์ให้โดยอัตโนมัติเมื่อทำการล็อกอิน

en: This device will not be automatically mounted at login.
th: อุปกรณ์นี้จะไม่ถูกเมานท์ให้โดยอัตโนมัติเมื่อทำการล็อกอิน

en: This device will be automatically mounted when attached.
th: อุปกรณ์นี้จะถูกเมานท์ให้โดยอัตโนมัติเมื่อมีการเสียบอุปกรณ์

en: This device will not be automatically mounted when attached.
th: อุปกรณ์นี้จะไม่ถูกเมานท์ให้โดยอัตโนมัติเมื่อมีการเสียบอุปกรณ์
