en to vi translation catalogue (28 entries)

en: General
vi: Chung

en: General:
vi: Chung:

en: Show application icons on window outlines
vi: Hiện biểu tượng ứng dụng trong biên dạng cửa sổ

en: Show only current screen
vi: Chỉ hiện màn hình hiện tại

en: Navigation wraps around
vi: Điều hướng xoay vòng lặp lại

en: Layout:
vi: Bố cục:

[ctx: The pager layout]
en: Default
vi: Mặc định

en: Horizontal
vi: Ngang

en: Vertical
vi: Dọc

en: Text display:
vi: Hiển thị chữ:

en: No text
vi: Không chữ

en: Activity number
vi: Số thứ tự Hoạt động

en: Desktop number
vi: Số thứ tự bàn làm việc

en: Activity name
vi: Tên Hoạt động

en: Desktop name
vi: Tên bàn làm việc

en: Selecting current Activity:
vi: Chọn Hoạt động hiện tại:

en: Selecting current virtual desktop:
vi: Chọn bàn làm việc ảo hiện tại:

en: Does nothing
vi: Không làm gì

en: Shows the desktop
vi: Hiện bàn làm việc

en: …and %1 other window | …and %1 other windows
vi[0]: …và %1 cửa sổ khác

en: %1 Window: | %1 Windows:
vi[0]: %1 cửa sổ:

en: %1 Minimized Window: | %1 Minimized Windows:
vi[0]: %1 cửa sổ thu nhỏ:

en: Desktop %1
vi: Bàn làm việc %1

[ctx: @info:tooltip %1 is the name of a virtual desktop or an activity]
en: Switch to %1
vi: Chuyển sang %1

en: Show Activity Manager…
vi: Hiện trình quản lí Hoạt động…

en: Add Virtual Desktop
vi: Thêm bàn làm việc ảo

en: Remove Virtual Desktop
vi: Xoá bàn làm việc ảo

en: Configure Virtual Desktops…
vi: Cấu hình bàn làm việc ảo…
