plasma-dialer - en to nn translation catalogue (25 entries)

en: Phone
nn: Telefon

en: Plasma phone dialer
nn: Telefonringjar for Plasma

en: Active call list
nn: Pågåande oppringingar

en: Calling...
nn: Ringjer …

en: Keypad
nn: Taltastatur

en: Speaker
nn: Høgtalar

en: Mute
nn: Demp

en: View
nn: Vis

en: History
nn: Logg

en: Contacts
nn: Kontaktar

en: Dialer
nn: Telefonringjar

en: Settings
nn: Innstillingar

en: Select number to call
nn: Vel nummeret du vil ringja

en: No contacts have a phone number set
nn: Ingen kontaktar er registrerte med telefonnummer

en: Modem devices are not found
nn: Fann ingen modemeiningar

en: Voicemail number couldn't be found
nn: Fann ikkje telefonnummeret til talepostkassen

en: Duration: %1
nn: Tid: %1

en: Call History
nn: Oppringingar

en: Clear history
nn: Tøm loggen

en: No recent calls
nn: Ingen nylege oppringingar

en: IMEI | IMEIs
nn[0]: IMEI
nn[1]: IMEI-ar

en: No IMEIs found
nn: Fann ingen IMEI-ar

en: About
nn: Om

en: USSD Message
nn: USSD-melding

en: Write response...
nn: Skriv svar …
