gmailfeed 1.0 - en to ru translation catalogue (11 entries)

en: Open inbox
ru: Открыть Входящие

en: 1 unread message | %1 unread messages
ru[0]: 1 непрочитанное сообщение
ru[1]: %1 непрочитанных сообщений

en: No unread messages
ru: Нет непрочитанных сообщений

en: 1 new message | %1 new messages
ru[0]: 1 новое сообщение
ru[1]: %1 новых сообщений

en: Checking for new messages...
ru: Проверка новых сообщений...

en: Check mail
ru: Проверить почту

en: Polling interval:
ru: Интервал проверки:

[ctx: Polling interval in minutes]
en: min | min
ru[0]: мин
ru[1]: мин

en: General
ru: Общие

en: Offline
ru: Нет связи

[ctx: Message delegate, author: title]
en: <b>%1: </b>%2
ru: <b>%1 : </b>%2
