en to el translation catalogue (21 entries)

[ctx: @title:window]
en: Open File
el: Άνοιγμα αρχείου

[ctx: @title:window]
en: Save File
el: Αποθήκευση αρχείου

[ctx: @action:button]
en: Save All
el: Αποθήκευση όλων

[ctx: @action:button]
en: Yes to All
el: Ναι σε όλα

[ctx: @action:button]
en: No to All
el: Όχι σε όλα

[ctx: @action:button]
en: Abort
el: Εγκατάλειψη

[ctx: @action:button]
en: Retry
el: Επανάληψη

[ctx: @action:button]
en: Ignore
el: Αγνόηση

[ctx: folder name]
en: New Folder
el: Νέος φάκελος

[ctx: @title:window]
en: New Folder
el: Νέος φάκελος

[ctx: @label:textbox]
en: Create new folder in:
    %1
el: Δημιουργία νέου φακέλου στο:
    %1

en: A file or folder named %1 already exists.
el: Ένα αρχείο ή φάκελος με όνομα %1 υπάρχει ήδη.

en: You do not have permission to create that folder.
el: Δεν έχετε άδεια να δημιουργήσετε αυτόν το φάκελο.

[ctx: @title:window]
en: Select Folder
el: Επιλογή φακέλου

[ctx: @action:button]
en: New Folder...
el: Νέος φάκελος...

[ctx: @action:inmenu]
en: New Folder...
el: Νέος φάκελος...

[ctx: @action:inmenu]
en: Move to Trash
el: Μετακίνηση στα απορρίμματα

[ctx: @action:inmenu]
en: Delete
el: Διαγραφή

[ctx: @option:check]
en: Show Hidden Folders
el: Εμφάνιση κρυφών φακέλων

[ctx: @action:inmenu]
en: Properties
el: Ιδιότητες

en: Show Hidden Folders
el: Εμφάνιση κρυφών φακέλων
