plasma-mobile - en to ru translation catalogue (22 entries)

en: Shell
ru: Оболочка

en: General
ru: Общие

en: Shell Vibrations
ru: Виброотклик оболочки

en: Animations
ru: Анимация

en: If this is off, animations will be reduced as much as possible.
ru: Если этот параметр отключён, использование анимаций будет минимальным.

en: Navigation Panel
ru: Панель навигации

en: Gesture-only Mode
ru: Режим «только жесты»

en: Whether to hide the navigation panel.
ru: Сокрытие панели навигации.

en: Task Switcher
ru: Переключение окон

en: Show Application Previews
ru: Показывать миниатюры окон

en: Turning this off may help improve performance.
ru: Отключение этого параметра может улучшить производительность.

en: Quick Settings
ru: Быстрая настройка

[ctx: Pinned action drawer mode]
en: Pinned Mode
ru: Фиксированный режим

[ctx: Expanded action drawer mode]
en: Expanded Mode
ru: Растянутый режим

en: Vibration Intensity
ru: Интенсивность вибрации

[ctx: Low intensity]
en: Low
ru: Низкая

[ctx: Medium intensity]
en: Medium
ru: Средняя

[ctx: High intensity]
en: High
ru: Высокая

en: Vibration Duration
ru: Длительность вибрации

[ctx: Long duration]
en: Long
ru: Долгая

[ctx: Medium duration]
en: Medium
ru: Средняя

[ctx: Short duration]
en: Short
ru: Короткая
