kcm_mobile_wired - en to es translation catalogue (15 entries)

en: Invalid input.
es: Entrada no válida.

[ctx: kcm page title]
en: Connection Info for "%1"
es: Información de la conexión para «%1»

[ctx: @title:group]
en: Transfer Rates
es: Velocidades de transferencia

en: Connected, ↓ %1/s, ↑ %2/s
es: Conectada, ↓ %1/s, ↑ %2/s

[ctx: @title:group]
en: Connection Details
es: Detalles de la conexión

[ctx: @title:group]
en: Wired Network Connections
es: Conexiones de redes cableadas

en: No wired connection available.
es: No hay ninguna conexión cableada disponible.

en: Add New Connection
es: Añadir nueva conexión

en: Save
es: Guardar

[ctx: @title:group]
en: IP Settings
es: Preferencias de IP

en: Method
es: Método

en: Automatic
es: Automático

en: IP Address
es: Dirección IP

en: Gateway
es: Puerta de enlace

en: Network prefix length
es: Longitud del prefijo de red
