en to cs translation catalogue (21 entries)

en: Open Image
cs: Otevřít obrázek

en: Image Files (*.png *.jpg *.bmp)
cs: Soubory obrázků (*.png *.jpg *.bmp)

[ctx: @info:credit]
en: Plasma Global Theme Explorer
cs: Průzkumník Globálních Motivů Plasma

[ctx: @info:credit]
en: Explore and edit your Plasma Global Themes
cs: Prohlížejte a editujte Globální Motivy Plasma

en: © KDE Community
cs: © Komunita KDE

[ctx: @info:credit]
en: Developer
cs: Vývojář

[ctx: @action:click]
en: About
cs: O aplikaci

en: New Theme…
cs: Nový motiv…

en: Open Theme Folder
cs: Otevřít složku s motivy

en: Click to open an image
cs: Klikněte zde pro otevření obrázku

en: Plugin name: %1
cs: Název modulu: %1

en: Name:
cs: Název:

en: Comment:
cs: Komentář:

en: Author:
cs: Autor:

en: Email:
cs: E-mail:

en: Website:
cs: Webová stránka:

en: License:
cs: Licence:

en: Save
cs: Uložit

en: New Theme
cs: Nový motiv

en: Theme Name:
cs: Název motivu:

en: Cancel
cs: Zrušit
