en to et translation catalogue (28 entries)

en: Look And Feel
et: Välimus

en: Open Theme Folder
et: Ava teema kataloog

en: Plugin name:
et: Plugina nimi:

en: Name:
et: Nimi:

en: Comment:
et: Kommentaar:

en: Author:
et: Autor:

en: Email:
et: E-post:

en: Version:
et: Versioon:

en: Website:
et: Veebileht:

en: License:
et: Litsents:

en: Layout from current Plasma setup
et: Aktiivse Plasma seadistuse paigutus

en: Defaults from current setup
et: Aktiivse seadistuse vaikeväärtused

en: Click to open an image
et: Klõpsa pildi avamiseks

en: Save
et: Salvesta

en: New Theme
et: Uus teema

en: Theme Plugin Name:
et: Teema plugina nimi:

en: This theme plugin name already exists
et: See teema plugina nimi on juba olemas

en: Theme Name:
et: Teema nimi:

en: Cancel
et: Loobu

en: Cannot retrieve the current Plasma layout.
et: Aktiivse Plasma paigutuse hankimine nurjus.

en: Impossible to create the layouts directory in the look and feel package
et: Välimuse paketis ei ole võimalik luua paigutuste kataloogi

en: Impossible to write to org.kde.plasma.desktop-layout.js
et: Faili org.kde.plasma.desktop-layout.js ei ole võimalik kirjutada

en: Plasma Layout successfully duplicated
et: Plasma paigutus klooniti edukalt

en: Defaults config file saved from your current setup
et: Vaikeväärtuste seadistusfail salvestatud aktiivse seadistuse põhjal

en: Open Image
et: Pildi avamine

en: Image Files (*.png *.jpg *.bmp)
et: Pildifailid (*.png *.jpg *.bmp)

en: Plasma Look And Feel Explorer
et: Plasma välimuse uurija

en: Look And Feel to open
et: Avatav välimus
