en to fi translation catalogue (29 entries)

en: Look And Feel
fi: Ulkoasu ja tuntuma

en: New Theme…
fi: Uusi teema…

en: Open Theme Folder
fi: Avaa teemakansio

en: Plugin name:
fi: Liitännäisen nimi:

en: Name:
fi: Nimi:

en: Comment:
fi: Kommentti:

en: Author:
fi: Tekijä:

en: Email:
fi: Sähköposti:

en: Version:
fi: Versio:

en: Website:
fi: Verkkosivu:

en: License:
fi: Lisenssi:

en: Layout from current Plasma setup
fi: Plasman nykyinen asettelu

en: Defaults from current setup
fi: Nykyisten asetusten oletukset

en: Click to open an image
fi: Avaa kuva napsauttamalla

en: Save
fi: Tallenna

en: New Theme
fi: Uusi teema

en: Theme Plugin Name:
fi: Teemaliitännäisen nimi:

en: This theme plugin name already exists
fi: Tämän niminen teema on jo olemassa

en: Theme Name:
fi: Teeman nimi:

en: Cancel
fi: Peru

en: Cannot retrieve the current Plasma layout.
fi: Plasman nykyistä asettelua ei saada noudettua.

en: Impossible to create the layouts directory in the look and feel package
fi: Asettelukansion luominen ulkoasupakettiin on mahdotonta

en: Impossible to write to org.kde.plasma.desktop-layout.js
fi: Ei voida kirjoittaa tiedostoon org.kde.plasma.desktop-layout.js

en: Plasma Layout successfully duplicated
fi: Plasman asettelu monistettiin onnistuneesti

en: Defaults config file saved from your current setup
fi: Nykyisistä asetuksistasi tallennettu oletusasetustiedosto

en: Open Image
fi: Avaa kuva

en: Image Files (*.png *.jpg *.bmp)
fi: Kuvatiedostot (*.png *.jpg *.bmp)

en: Plasma Look And Feel Explorer
fi: Plasman ulkoasu- ja tuntumaselain

en: Look And Feel to open
fi: Avattava ulkoasu
