en to ia translation catalogue (31 entries)

en: Cannot retrieve the current Plasma layout.
ia: Non pote recuperar le disposition (layout) de Plasma currente.

en: Impossible to create the layouts directory in the look and feel package
ia: Impossibile crear le directorio de dispositiones (layouts) in le pacchetto de semplantia

en: Impossible to write to org.kde.plasma.desktop-layout.js
ia: Impossibile scriber a org.kde.plasma.desktop-layout.js

en: Plasma Layout successfully duplicated
ia: Plasma Layout (Disposition de Plasma) duplicate con successo

en: Defaults config file saved from your current setup
ia: File de configuration predefinite salveguardate ex tu configuration currente

en: Open Image
ia: Aperi imagine

en: Image Files (*.png *.jpg *.bmp)
ia: Files de Image  (*png *.jpg *.bmp)

[ctx: @info:credit]
en: Plasma Global Theme Explorer
ia: Plasma Global Theme Explorer (Explorator de Thema Global de Plasma)

[ctx: @info:credit]
en: Explore and edit your Plasma Global Themes
ia: Explora e modifica tu themas global de Plasma

en: © KDE Community
ia: ©  Communitate de KDE

[ctx: @info:credit]
en: Developer
ia: Disveloppator

en: Look And Feel to open
ia: Aspecto (Look And Feel ) a aperir

[ctx: @action:click]
en: About
ia: A proposito

en: New Theme…
ia: Nove Thema…

en: Open Theme Folder
ia: Aperi dossier de Thema

en: Click to open an image
ia: Pulsa pro aperir un imagine

en: Plugin name: %1
ia: Nomine de Plugin: %1

en: Name:
ia: Nomine:

en: Comment:
ia: Commento:

en: Author:
ia: Autor:

en: Email:
ia: E-posta:

en: Website:
ia: Sito Web:

en: License:
ia: Licentia:

en: Layout from current Plasma setup
ia: Disposition (layout) ex le configuration currente de Plasma

en: Defaults from current setup
ia: Predefinitiones ex le configuration currente

en: Save
ia: Salveguarda

en: New Theme
ia: Nove Thema

en: Theme Plugin Name:
ia: Nomine de Plugin de Thema:

en: This theme plugin name already exists
ia: Iste nomine de plugin de thema ja existe

en: Theme Name:
ia: Nomine de thema:

en: Cancel
ia: Cancella
