trunk-kf 5 - en to lt translation catalogue (23 entries)

en: Start with category
lt: Pradėti nuo kategorijos

en: category
lt: kategorija

en: Start full-screen
lt: Paleisti visame ekrane

en: Run in icon-picker mode
lt: Paleisti piktogramos parinkiklio veiksenoje

en: Icon name copied to clipboard
lt: Piktogramos pavadinimas nukopijuotas į iškarpinę

en: Breeze Colors
lt: Breeze spalvos

en: Breeze Dark Colors
lt: Breeze tamsios spalvos

en: Breeze (Normal) and Breeze Dark
lt: Breeze (Normalus) ir Breeze tamsus

en: Active Color Scheme
lt: Aktyvus spalvų rinkinys

en: File
lt: Failas

en: Export Montage with Color Scheme…
lt: Eksportuoti montažą su spalvų rinkiniu…

en: Breeze (Normal)
lt: Breeze (Normalus)

en: Breeze Dark
lt: Breeze tamsus

en: Quit
lt: Išeiti

en: View
lt: Rodinys

en: Zoom In
lt: Didinti

en: Zoom Out
lt: Mažinti

en: File name:
lt: Failo pavadinimas:

en: Category:
lt: Kategorija:

en: Scalable:
lt: Keičiamo mastelio:

en: yes
lt: taip

en: no
lt: ne

en: Color scheme:
lt: Spalvų rinkinys:
