plasma-sdk - en to lt translation catalogue (30 entries)

en: Look And Feel
lt: Išvaizda ir turinys

en: New Theme…
lt: Naujas apipavidalinimas…

en: Open Theme Folder
lt: Atverti apipavidalinimo aplanką

en: Plugin name:
lt: Priedo pavadinimas:

en: Name:
lt: Pavadinimas:

en: Comment:
lt: Komentaras:

en: Author:
lt: Autorius:

en: Email:
lt: El. paštas:

en: Version:
lt: Versija:

en: Website:
lt: Internetinė svetainė:

en: License:
lt: Licencija:

en: Layout from current Plasma setup
lt: Išdėstymas iš dabartinės Plasma sąrankos

en: Defaults from current setup
lt: Numatytosios reikšmės iš dabartinės sąrankos

en: Click to open an image
lt: Spustelėkite, norėdami atverti paveikslą

en: Save
lt: Įrašyti

en: New Theme
lt: Naujas apipavidalinimas

en: Theme Plugin Name:
lt: Apipavidalinimo priedo pavadinimas:

en: This theme plugin name already exists
lt: Šis apipavidalinimo priedo pavadinimas jau yra

en: Theme Name:
lt: Apipavidalinimo pavadinimas:

en: OK
lt: Gerai

en: Cancel
lt: Atsisakyti

en: Cannot retrieve the current Plasma layout.
lt: Nepavyksta gauti dabartinio Plasma išdėstymo.

en: Impossible to create the layouts directory in the look and feel package
lt: Neįmanoma išvaizdos ir turinio pakete sukurti išdėstymų katalogą

en: Impossible to write to org.kde.plasma.desktop-layout.js
lt: Neįmanoma rašyti į org.kde.plasma.desktop-layout.js

en: Plasma Layout successfully duplicated
lt: Plasma išdėstymas sėkmingai dubliuotas

en: Defaults config file saved from your current setup
lt: Nustato, iš jūsų dabartinės sąrankos įrašytą konfigūracijos failą, kaip numatytąjį

en: Open Image
lt: Atverti paveikslą

en: Image Files (*.png *.jpg *.bmp)
lt: Paveikslų failai (*.png *.jpg *.bmp)

en: Plasma Look And Feel Explorer
lt: Plasma išvaizdos ir turinio tyrinėtojas

en: Look And Feel to open
lt: Norima atverti išvaizda ir turinys
