en to nn translation catalogue (30 entries)

en: Start with category
nn: Start med kategori

en: category
nn: kategori

en: Start full-screen
nn: Start i fullskjermsmodus

en: Run in icon-picker mode
nn: Køyr i ikonveljarmodus

en: Open with External Program
nn: Opna i eksternt program

en: Open Containing Folder
nn: Opna foreldermappa

en: Insert Name
nn: Set inn namn

en: Copy Name to Clipboard
nn: Kopier namn til utklippstavla

en: Icon name copied to clipboard
nn: Ikonnamn kopiert til utklippstavla

en: Take Screenshot…
nn: Ta skjermbilete …

en: Breeze Colors
nn: Breeze-fargar

en: Breeze Dark Colors
nn: Breeze mørk-fargar

en: Breeze (Normal) and Breeze Dark
nn: Breeze (normal) and Breeze mørk

en: Active Color Scheme
nn: Gjeldande fargeoppsett

en: View in Other Icon Themes
nn: Vis i andre ikontema

[ctx: @title placeholder is an icon name]
en: Other versions of %1
nn: Andre versjonar av %1

en: File
nn: Fil

en: Export Montage with Color Scheme…
nn: Eksporter montasje med fargeoppsett …

en: Breeze (Normal)
nn: Breeze (normal)

en: Breeze Dark
nn: Breeze mørk

en: Quit
nn: Avslutt

en: View
nn: Vis

en: Zoom In
nn: Forstørr

en: Zoom Out
nn: Forminsk

en: File name:
nn: Filnamn:

en: Category:
nn: Kategori:

en: Scalable:
nn: Skalerbar:

en: yes
nn: ja

en: no
nn: nei

en: Color scheme:
nn: Fargeoppsett:
