en to tr translation catalogue (410 entries)

en: distance:
tr: mesafe:

[ctx: Progress dialog caption]
en: Please wait...
tr: Lütfen bekleyin...

[ctx: yaWP Settings Dialog]
en: %1 Settings
tr: %1 Ayarları

en: Select the timezone for <b>%1</b>.
tr: <b>%1</b> için zaman dilimi seçin.

en: Locations
tr: Konumlar

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Theme
tr: Tema

en: Fahrenheit
tr: Fahrenhayt

en: Kilometers Per Hour
tr: Saatte Kilometre

en: Meters Per Second
tr: Saniyede Metre

en: Miles Per Hour
tr: Saatte Mil

en: Knots
tr: Knot

en: Beaufort Scale
tr: Bofor (Beaufort) skalası

en: Kilometers
tr: Kilometre

en: Miles
tr: Mil

en: %1 minutes
tr: %1 dakika

en: Error
tr: Hata

en: None
tr: hiçbiri

en: Flip vertically
tr: Dikey çevir

en: Flip horizontally
tr: Yatay çevir

en: Connecting...
tr: Bağlanıyor...

en: Forecast details
tr: Tahmin ayrıntıları

en: Last update:
tr: Son güncelleme:

en: *** Not updated yet ***
tr: *** Henüz güncellenmedi ***

en: Observation Periode:
tr: Gözlem Dönemi:

en: night
tr: gece

[ctx: High degrees]
en: H: %1
tr: Y: %1

[ctx: Low degrees]
en: L: %1
tr: D: %1

[ctx: Forecast description]
en: and
tr: ve

en: Today
tr: Bugün

en: Tonight
tr: Bu gece

en: Night
tr: Gece

[ctx: UV Index Low]
en: Low
tr: Düşük

[ctx: UV Index High]
en: High
tr: Yüksek

[ctx: UV Index Very High]
en: Very High
tr: Çok Yüksek

en: Dewpoint: %1
tr: Çiğ noktası: %1

en: Pressure: %1 %2
tr: Basınç: %1 %2

en: Real feel: %1 / %2
tr: Gerçek hissedilen: %1 / %2

en: Sunrise at %1, sunset at %2
tr: Gün doğumu %1 , gün batımı %2

en: Visibility: %1 %2
tr: Görünürlük: %1 %2

en: Location
tr: Konum

en: Provider
tr: Sağlayıcı

en: Last update
tr: Son güncelleme

en: Timezone
tr: Zaman dilimi

en: no update
tr: güncellenmedi

en: &Refresh
tr: &Yenile

en: &About
tr: &Hakkında

en: Show city
tr: Şehir göster

en: Yet Another Weather Applet
tr: Başka Bir Hava Uygulaması

en: This plasmoid shows for the selected place  current weather and forecast for 4 days.
tr: Bu plasmoid seçilen yer  için güncel  hava durumu ve 4 günlük hava tahminini gösterir.

en: Developer
tr: Geliştirici

en: Idea, graphics
tr: Fikir, grafik

en: For the weather data
tr: Hava durumu verileri için

en: German translation
tr: Almanca çeviri

en: Spanish translation
tr: İspanyolca çeviri

en: French translation
tr: Fransızca çeviri

en: Russian translation
tr: Rusça çeviri

en: Slovak translation
tr: Slovak çeviri

en: Slovenian translation
tr: Slovence çeviri

en: Polish translation
tr: Lehçe (Polonya) çeviri

en: Forecast for %1 (%2)
tr: %1 (%2) için tahmin

en: Day:
tr: Gündüz:

en: Night:
tr: Gece:

note: i18n: file: applet/ui/dlgaddcity.ui:14 i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, DlgAddCity) i18n: file: applet/ui/yawplocationspage.ui:39 i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddCity)
en: Add City
tr: Şehir Ekle

note: i18n: file: applet/ui/dlgaddcity.ui:36 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelCity)
en: City
tr: Şehir

note: i18n: file: applet/ui/dlgaddcity.ui:46 i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bttnFind)
en: Find
tr: Bul

note: i18n: file: applet/ui/dlgtimezone.ui:27 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPreselected)
en: Preselected
tr: Vurgulanan

note: i18n: file: applet/ui/dlgtimezone.ui:37 i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnShowAll)
en: Show all
tr: Tümünü göster

note: i18n: file: applet/ui/dlgtimezone.ui:44 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAll)
en: All timezones
tr: Tüm saat dilimleri

note: i18n: file: applet/ui/dlgtimezone.ui:54 i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnShowPreselected)
en: Show preselected
tr: Vurgulananı göster

note: i18n: file: applet/ui/yawplocationspage.ui:52 i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnDeleteCity)
en: Delete City
tr: Şehir Sil

note: i18n: file: applet/ui/yawplocationspage.ui:86 i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnSetTimeZone)
en: Set Timezone
tr: Zaman Dilimi Ayarı

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:31 i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_panelActual)
en: Actual weather
tr: Mevcut hava

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:52 i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioActualTemp) i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:140 i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioForecastTemp)
en: Show temperature only
tr: Sadece sıcaklık göster

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:55 i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActualTemp) i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:143 i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioForecastTemp) i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:65 i18n: ectx: property (text), wid
en: Temperature
tr: Sıcaklık

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:71 i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioActualIcon) i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:156 i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioForecastIcon)
en: Show icon only
tr: Sadece simge göster

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:74 i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActualIcon) i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:159 i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioForecastIcon)
en: Icon
tr: Simge

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:87 i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioActualBoth) i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:172 i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioForecastBoth)
en: Show temperature and icon
tr: Simge ve sıcaklık göster

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:90 i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActualBoth) i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:175 i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioForecastBoth)
en: Both
tr: Her ikisi de

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:125 i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_panelForecast)
en: Forecast
tr: Tahmin

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:187 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
en: Days:
tr: Gün:

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:243 i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkCompactPanelLayout)
en: Use compact panel layout
tr: Kompakt paneli kullan

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:285 i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBoxPanelTooltip)
en: Tooltip
tr: Araç ipucu

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:297 i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSimpleTooltip)
en: Simple tooltip
tr: Basit araç ipucu

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:304 i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioExtendedTooltip)
en: Extended tooltip
tr: Genişletilmiş araç ipucu

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:333 i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkTooltipPreview)
en: Show preview
tr: Önizleme göster

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:349 i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkTooltipThemeBackground)
en: Show theme background
tr: Tema arkaplan göster

note: i18n: file: applet/ui/yawppanelpage.ui:362 i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkTooltipSateliteMap)
en: Show satelitemap
tr: Uydu haritası göster

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:33 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_distanceSystem)
en: Distance
tr: Mesafe

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:46 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pressureSystem)
en: Pressure
tr: Basınç

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:85 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_speedSystem)
en: Speed
tr: Hız

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:24 i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabUnitSystems)
en: Unit Systems
tr: Birim Sistemleri

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:131 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pagechange)
en: Page
tr: Sayfa

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:157 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_daynames)
en: Dayformat
tr: Gün biçimi

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:183 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_detailchange)
en: Details
tr: Detaylar

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:206 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_iconchange)
en: Weather icon
tr: Hava simgesi

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:225 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_duration)
en: Transition duration
tr: Geçiş süresi

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:119 i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabAnimation)
en: Animation
tr: Animasyon

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:306 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_updateInterval)
en: Update interval
tr: Güncelleştirme aralığı

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:329 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_startDelay)
en: Start delay
tr: Başlangıç gecikme

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:354 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelStartDelayUnit)
en: minutes
tr: dakika

note: i18n: file: applet/ui/yawpsettingspage.ui:297 i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabUpdateBehaviour)
en: Update behaviour
tr: Güncelleştirme davranışı

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:27 i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboTheme)
en: default
tr: Varsayılan

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:32 i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboTheme)
en: purple
tr: mor

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:37 i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboTheme)
en: green
tr: yeşil

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:42 i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboTheme)
en: black
tr: siyah

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:47 i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboTheme)
en: blue
tr: mavi

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:52 i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboTheme)
en: red
tr: kırmızı

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:57 i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboTheme)
en: yellow
tr: sarı

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:62 i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboTheme)
en: funky
tr: korkak

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:67 i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboTheme)
en: naked
tr: yalın

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:78 i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnCustomThemeFile)
en: Browse..
tr: Gözat...

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:98 i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseCustomBackground)
en: Use custom theme background
tr: Özel tema arka planı kullan

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:108 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_comboColor)
en: Main color:
tr: Ana renk:

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:131 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_comboLowerColor)
en: Alternative color:
tr: Alternatif renk:

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:168 i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxCustomTheme)
en: Custom theme
tr: Özel tema

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:175 i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseCustomColor)
en: Use custom font colors
tr: Özel yazı tipi  rengi kullan

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:182 i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxDisableTextShadows)
en: Disable text shadows
tr: Metin gölgesi devre dışı

note: i18n: file: applet/ui/yawpthemepage.ui:212 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_comboShadowsColor)
en: Shadows color:
tr: Gölge rengi:

en: Supported by AccuWeather
tr: AccuWeather tarafından desteklenen

en: Supported by Google Weather Service
tr: Google Weather Service tarafından desteklenen

en: Mon
tr: P.tesi

en: Tue
tr: Sal

en: Wed
tr: Çar

en: Thu
tr: Per

en: Fri
tr: Cum

en: Sat
tr: C.tesi

en: Sun
tr: Pazar

[ctx: Forecast for day]
en: Monday
tr: Pazartesi

[ctx: Forecast for day]
en: Tuesday
tr: Salı

[ctx: Forecast for day]
en: Wednesday
tr: Çarşamba

[ctx: Forecast for day]
en: Thursday
tr: Perşembe

[ctx: Forecast for day]
en: Friday
tr: Cuma

[ctx: Forecast for day]
en: Saturday
tr: Cumartesi

[ctx: Forecast for day]
en: Sunday
tr: Pazar

[ctx: Forecast description]
en: a bit of afternoon snow
tr: öğleden sonra biraz kar

[ctx: Forecast description]
en: a bit of evening snow
tr: akşam biraz kar

[ctx: Forecast description]
en: a bit of ice
tr: biraz buz

[ctx: Forecast description]
en: a bit of ice in the afternoon
tr: öğleden sonra biraz buzlu

[ctx: Forecast description]
en: a bit of ice in the evening
tr: akşam biraz buzlu

[ctx: Forecast description]
en: a bit of ice in the morning
tr: sabah biraz buzlu

[ctx: Forecast description]
en: a bit of ice this evening
tr: bu akşam biraz buzlu

[ctx: Forecast description]
en: a bit of late-night rain
tr: gece geç saatlerde biraz yağmur

[ctx: Forecast description]
en: a bit of late-night snow
tr: gece geç saatlerde biraz kar

[ctx: Forecast description]
en: a bit of morning rain
tr: sabah biraz yağmur

[ctx: Forecast description]
en: a bit of morning snow
tr: sabah biraz kar

[ctx: Forecast description]
en: a bit of rain
tr: biraz yağmur

[ctx: Forecast description]
en: a bit of snow
tr: biraz kar

[ctx: Forecast description]
en: a brief t-storm
tr: kısa süreli gök gürültülü fırtına

[ctx: Forecast description]
en: a few clouds
tr: az bulutlu

[ctx: Forecast description]
en: a few showers
tr: biraz yağışlı

[ctx: Forecast description]
en: a little a.m. snow
tr: öğleden önce biraz kar

[ctx: Forecast description]
en: a little rain
tr: biraz yağmur

[ctx: Forecast description]
en: a little snow
tr: biraz kar

[ctx: Forecast description]
en: a little snow in the evening
tr: akşam biraz kar

[ctx: Forecast description]
en: a shower
tr: kısa süreli yağış

[ctx: Forecast description]
en: chilly
tr: serin

[ctx: Forecast description]
en: clear
tr: Açık

[ctx: Forecast description]
en: cloudy
tr: bulutlu

[ctx: Forecast description]
en: cold
tr: serin

[ctx: Forecast description]
en: colder
tr: soğuk

[ctx: Forecast description]
en: cool
tr: serin

[ctx: Forecast description]
en: dense fog
tr: yoğun sis

[ctx: Forecast description]
en: drizzle
tr: yağmur çiselemesi

[ctx: Forecast description]
en: foggy
tr: sisli

[ctx: Forecast description]
en: haze
tr: pus

[ctx: Forecast description]
en: hazy
tr: puslu

[ctx: Forecast description]
en: hazy sun
tr: puslu güneş

[ctx: Forecast description]
en: heavy rain
tr: yoğun yağış

[ctx: Forecast description]
en: heavy snow
tr: şiddetli kar yağışı

[ctx: Forecast description]
en: humid
tr: nemli

[ctx: Forecast description]
en: ice crystals
tr: buz kristalleri

[ctx: Forecast description]
en: light fog
tr: hafif sis

[ctx: Forecast description]
en: light rain
tr: hafif yağmur

[ctx: Forecast description]
en: light snow
tr: hafif kar

[ctx: Forecast description]
en: mainly clear
tr: ağırlıklı olarak açık

[ctx: Forecast description]
en: mainly cloudy
tr: genellikle bulutlu

[ctx: Forecast description]
en: mainly early
tr: özellikle erken

[ctx: Forecast description]
en: mainly later
tr: özellikle daha sonra

[ctx: Forecast description]
en: morning mist
tr: sabah sis

[ctx: Forecast description]
en: morning rain
tr: sabah yağmur

[ctx: Forecast description]
en: morning snow
tr: sabah kar

[ctx: Forecast description]
en: morning snow showers
tr: sabah kar yağışı

[ctx: Forecast description]
en: morning t-storms
tr: sabah gök gürültülü fırtına

[ctx: Forecast description]
en: mostly clear
tr: genellikle açık

[ctx: Forecast description]
en: mostly cloudy
tr: genellikle bulutlu

[ctx: Forecast description]
en: mostly sunny
tr: genellikle güneşli

[ctx: Forecast description]
en: occasional rain
tr: ara sıra yağmur

[ctx: Forecast description]
en: occasional snow
tr: ara sıra kar

[ctx: Forecast description]
en: partly clear
tr: kısmen açık

[ctx: Forecast description]
en: partly cloudy
tr: parçalı bulutlu

[ctx: Forecast description]
en: partly sunny
tr: kısmen güneşli

[ctx: Forecast description]
en: rain
tr: yağmur

[ctx: Forecast description]
en: rainy
tr: yağmurlu

[ctx: Forecast description]
en: rainy this evening
tr: bu akşam yağmurlu

[ctx: Forecast description]
en: showers
tr: yağışlı

[ctx: Forecast description]
en: showers of rain
tr: yağışlı yağmur

[ctx: Forecast description]
en: snow
tr: kar

[ctx: Forecast description]
en: snow showers
tr: kar yağışlı

[ctx: Forecast description]
en: snowshower
tr: kar yağışlı

[ctx: Forecast description]
en: snowy
tr: karlı

[ctx: Forecast description]
en: sunlit
tr: güneşli

[ctx: Forecast description]
en: sunny
tr: güneşli

[ctx: Forecast description]
en: sunny intervals
tr: aralıklarla güneşli

[ctx: Forecast description]
en: sunny much of the time
tr: çoğu zaman güneşli

[ctx: Forecast description]
en: thunder
tr: gök gürültü(s/l)ü

[ctx: Forecast description]
en: thundershower
tr: gök gürültülü ,şimşekli ve yağışlı fırtına

[ctx: Forecast description]
en: thundery rain
tr: gök gürültülü yağmur

[ctx: Forecast description]
en: very cold
tr: çok soğuk

[ctx: Forecast description]
en: very cold in the afternoon
tr: öğleden sonra çok soğuk

[ctx: Forecast description]
en: very hot
tr: çok sıcak

[ctx: Forecast description]
en: very humid
tr: çok nemli

[ctx: Forecast description]
en: very windy
tr: çok rüzgarlı

[ctx: Forecast description]
en: very windy in the afternoon
tr: öğleden sonra çok rüzgarlı

[ctx: Forecast description]
en: very windy in the evening
tr: akşam çok rüzgarlı

[ctx: Forecast description]
en: very windy this evening
tr: bu akşam çok rüzgarlı

[ctx: Forecast description]
en: wet snow
tr: sulu kar

[ctx: Forecast description]
en: windy
tr: rüzgarlı

[ctx: Forecast description]
en: windy this afternoon
tr: bu öğleden sonra rüzgarlı

[ctx: Forecast description]
en: windy this evening
tr: bu akşam rüzgarlı

[ctx: Forecast description]
en: windy this morning
tr: bu sabah rüzgarlı

[ctx: Forecast description]
en: with fog
tr: sis ile

[ctx: Forecast description]
en: with hazy sun
tr: puslu güneş ile

[ctx: Forecast description]
en: with heavy rain
tr: ile yoğun yağmur

[ctx: Forecast description]
en: with heavy showers
tr: ile şiddetli sağanak

[ctx: Forecast description]
en: with rain
tr: birlikte yağmur

[ctx: Forecast description]
en: with snow
tr: birlikte kar

[ctx: Forecast description]
en: with sun
tr: birlikte güneş

[ctx: Wind direction]
en: S
tr: G

[ctx: Wind direction]
en: N
tr: K

[ctx: Wind direction]
en: W
tr: B

[ctx: Wind direction]
en: E
tr: D

[ctx: Wind direction]
en: SE
tr: GD

[ctx: Wind direction]
en: NE
tr: KD

[ctx: Wind direction]
en: SW
tr: GB

[ctx: Wind direction]
en: NW
tr: KB

[ctx: Wind direction]
en: WSW
tr: BGB

[ctx: Wind direction]
en: WWS
tr: BBG

[ctx: Wind direction]
en: WNW
tr: BKB

[ctx: Wind direction]
en: WWN
tr: BBK

[ctx: Wind direction]
en: ESE
tr: DGD

[ctx: Wind direction]
en: EES
tr: DDG

[ctx: Wind direction]
en: ENE
tr: DKD

[ctx: Wind direction]
en: EEN
tr: DDK

[ctx: Wind direction]
en: SSE
tr: GGD

[ctx: Wind direction]
en: NNE
tr: KKD

[ctx: Wind direction]
en: SSW
tr: GGB

[ctx: Wind direction]
en: NNW
tr: KKB

[ctx: Country or state]
en: Afghanistan
tr: Afganistan

[ctx: Country or state]
en: Antarctica
tr: Antartika

[ctx: Country or state]
en: Argentina
tr: Arjantin

[ctx: Country or state]
en: Armenia
tr: Ermenistan

[ctx: Country or state]
en: Australia
tr: Avustralya

[ctx: Country or state]
en: Austria
tr: Avusturya

[ctx: Country or state]
en: Azerbaijan
tr: Azerbaycan

[ctx: Country or state]
en: Bahamas
tr: Bahamalar

[ctx: Country or state]
en: Bahrain
tr: Bahreyn

[ctx: Country or state]
en: Bangladesh
tr: Bangladeş

[ctx: Country or state]
en: Belgium
tr: Belçika

[ctx: Country or state]
en: Bolivia
tr: Bolivya

[ctx: Country or state]
en: Bosnia And Herzegovina
tr: Bosna Hersek

[ctx: Country or state]
en: Brazil
tr: Brazilya

[ctx: Country or state]
en: Bulgaria
tr: Bulgaristan

[ctx: Country or state]
en: Canada
tr: Kanada

[ctx: Country or state]
en: Cayman Islands
tr: Keyman Adaları

[ctx: Country or state]
en: Central African Republic
tr: Merkezi Afrika Cumhuriyeti

[ctx: Country or state]
en: Colombia
tr: Kolombiya

[ctx: Country or state]
en: Costa Rica
tr: Kosta Rika

[ctx: Country or state]
en: Croatia
tr: Hırvatistan

[ctx: Country or state]
en: Cuba
tr: Küba

[ctx: Country or state]
en: Cyprus
tr: Kıbrıs

[ctx: Country or state]
en: Czech Republic
tr: Çek Cumhuriyeti

[ctx: Country or state]
en: Denmark
tr: Danimarka

[ctx: Country or state]
en: Ecuador
tr: Ekvador

[ctx: Country or state]
en: Egypt
tr: Mısır

[ctx: Country or state]
en: Estonia
tr: Estonya

[ctx: Country or state]
en: Ethiopia
tr: Etiyopya

[ctx: Country or state]
en: Faroe Islands
tr: Faroe Adaları

[ctx: Country or state]
en: Finland
tr: Finlandiya

[ctx: Country or state]
en: France
tr: Fransa

[ctx: Country or state]
en: French Guiana
tr: Fransız Gueyenesi

[ctx: Country or state]
en: French Polynesia
tr: Fransız polenezyası

[ctx: Country or state]
en: Georgia
tr: Gürcistan

[ctx: Country or state]
en: Germany
tr: Almanya

[ctx: Country or state]
en: Ghana
tr: Gana

[ctx: Country or state]
en: Greece
tr: Yunanistan

[ctx: Country or state]
en: Hungary
tr: Macaristan

[ctx: Country or state]
en: Chile
tr: Şili

[ctx: Country or state]
en: China
tr: Çin

[ctx: Country or state]
en: India
tr: Hindistan

[ctx: Country or state]
en: Indonesia
tr: Endonezya

[ctx: Country or state]
en: Iran
tr: İran

[ctx: Country or state]
en: Iraq
tr: Irak

[ctx: Country or state]
en: Ireland
tr: İrlanda

[ctx: Country or state]
en: Israel
tr: İsrail

[ctx: Country or state]
en: Italy
tr: İtalya

[ctx: Country or state]
en: Jamaica
tr: Jamaika

[ctx: Country or state]
en: Japan
tr: Japonya

[ctx: Country or state]
en: Jordan
tr: Ürdün

[ctx: Country or state]
en: Kazakhstan
tr: Kazakistan

[ctx: Country or state]
en: Kuwait
tr: Kuveyt

[ctx: Country or state]
en: Kyrgyzstan
tr: Kırgızistan

[ctx: Country or state]
en: Lebanon
tr: Lübnan

[ctx: Country or state]
en: Liberia
tr: Liberya

[ctx: Country or state]
en: Luxembourg
tr: Lüksemburg

[ctx: Country or state]
en: Macedonia
tr: Makedonya

[ctx: Country or state]
en: Madagascar
tr: Madagaskar

[ctx: Country or state]
en: Malawi
tr: Malavi

[ctx: Country or state]
en: Malaysia
tr: Malezya

[ctx: Country or state]
en: Maldives
tr: Maldivler

[ctx: Country or state]
en: Marshall Islands
tr: Marshall Adaları

[ctx: Country or state]
en: Mexico
tr: Meksika

[ctx: Country or state]
en: Monaco
tr: Monako

[ctx: Country or state]
en: Morocco
tr: Fas

[ctx: Country or state]
en: Mozambique
tr: Mozambik

[ctx: Country or state]
en: Netherlands
tr: Hollanda

[ctx: Country or state]
en: Netherlands Antilles
tr: Hollanda Antilleri

[ctx: Country or state]
en: New Zealand
tr: Yeni Zelanda

[ctx: Country or state]
en: Nicaragua
tr: Nikaragua

[ctx: Country or state]
en: Niger
tr: Nijer

[ctx: Country or state]
en: Nigeria
tr: Nijerya

[ctx: Country or state]
en: North Korea
tr: Kuzey Kore

[ctx: Country or state]
en: Norway
tr: Norveç

[ctx: Country or state]
en: Oman
tr: Umman

[ctx: Country or state]
en: Palestinian
tr: Filistin

[ctx: Country or state]
en: Papua New Guinea
tr: Papua Yeni Gine

[ctx: Country or state]
en: Philippines
tr: Filipinler

[ctx: Country or state]
en: Poland
tr: Polonya

[ctx: Country or state]
en: Portugal
tr: Portekiz

[ctx: Country or state]
en: Puerto Rico
tr: Porto Riko

[ctx: Country or state]
en: Qatar
tr: Katar

[ctx: Country or state]
en: Romania
tr: Romanya

[ctx: Country or state]
en: Russia
tr: Rusya

[ctx: Country or state]
en: Saudi Arabia
tr: Suudi Arabistan

[ctx: Country or state]
en: Serbia
tr: Sırbistan

[ctx: Country or state]
en: Singapore
tr: Singapur

[ctx: Country or state]
en: Slovakia
tr: Slovakya

[ctx: Country or state]
en: Slovenia
tr: Slovenya

[ctx: Country or state]
en: Solomon Islands
tr: Solomon Adaları

[ctx: Country or state]
en: Somalia
tr: Somali

[ctx: Country or state]
en: South Africa
tr: Güney Afrika

[ctx: Country or state]
en: South Korea
tr: Güney Kore

[ctx: Country or state]
en: Spain
tr: İspanya

[ctx: Country or state]
en: Syria
tr: Suriye

[ctx: Country or state]
en: Taiwan
tr: Tayvan

[ctx: Country or state]
en: Tajikistan
tr: Tacikistan

[ctx: Country or state]
en: Tanzania
tr: Tanzanya

[ctx: Country or state]
en: Thailand
tr: Tayland

[ctx: Country or state]
en: Tunisia
tr: Tunus

[ctx: Country or state]
en: Turkey
tr: Türkiye

[ctx: Country or state]
en: Turkmenistan
tr: Türkmenistan

[ctx: Country or state]
en: Ukraine
tr: Ukrayna

[ctx: Country or state]
en: United Arab Emirates
tr: Birleşik Arap Emirlikleri

[ctx: Country or state]
en: United Kingdom
tr: Birleşik Krallık

[ctx: Country or state]
en: United States
tr: Birleşik Devletler

[ctx: Country or state]
en: Uzbekistan
tr: Özbekistan

[ctx: Country or state]
en: Vatican City
tr: Vatikan Şehri

[ctx: Country or state]
en: Viet Nam
tr: Vietnam

[ctx: Country or state]
en: Zimbabwe
tr: Zimbabve

[ctx: Country or state]
en: AK
tr: AK (ABD)

[ctx: Country or state]
en: AL
tr: AL (ABD)

[ctx: Country or state]
en: AR
tr: AR (ABD)

[ctx: Country or state]
en: AZ
tr: AZ (ABD)

[ctx: Country or state]
en: CA
tr: CA (ABD)

[ctx: Country or state]
en: CO
tr: CO (ABD)

[ctx: Country or state]
en: CT
tr: CT (ABD)

[ctx: Country or state]
en: DC
tr: DC (ABD)

[ctx: Country or state]
en: DE
tr: DE (ABD)

[ctx: Country or state]
en: FL
tr: FL (ABD)

[ctx: Country or state]
en: GA
tr: GA (ABD)

[ctx: Country or state]
en: HI
tr: HI (ABD)

[ctx: Country or state]
en: IA
tr: IA (ABD)

[ctx: Country or state]
en: ID
tr: ID (ABD)

[ctx: Country or state]
en: IL
tr: IL (ABD)

[ctx: Country or state]
en: IN
tr: IN (ABD)

[ctx: Country or state]
en: KS
tr: KS (ABD)

[ctx: Country or state]
en: KY
tr: KY (ABD)

[ctx: Country or state]
en: LA
tr: LA (ABD)

[ctx: Country or state]
en: MA
tr: MA (ABD)

[ctx: Country or state]
en: MD
tr: MD (ABD)

[ctx: Country or state]
en: ME
tr: ME (ABD)

[ctx: Country or state]
en: MI
tr: MI (ABD)

[ctx: Country or state]
en: MN
tr: MN (ABD)

[ctx: Country or state]
en: MO
tr: MO (ABD)

[ctx: Country or state]
en: MS
tr: MS (ABD)

[ctx: Country or state]
en: MT
tr: MT (ABD)

[ctx: Country or state]
en: NC
tr: NC (ABD)

[ctx: Country or state]
en: ND
tr: ND (ABD)

[ctx: Country or state]
en: NE
tr: NE (ABD)

[ctx: Country or state]
en: NH
tr: NH (ABD)

[ctx: Country or state]
en: NJ
tr: NJ (ABD)

[ctx: Country or state]
en: NM
tr: NM (ABD)

[ctx: Country or state]
en: NV
tr: NV (ABD)

[ctx: Country or state]
en: NY
tr: NY (ABD)

[ctx: Country or state]
en: OH
tr: OH (ABD)

[ctx: Country or state]
en: OK
tr: OK (ABD)

[ctx: Country or state]
en: OR
tr: OR (ABD)

[ctx: Country or state]
en: PA
tr: PA (ABD)

[ctx: Country or state]
en: RI
tr: RI (ABD)

[ctx: Country or state]
en: SC
tr: SC (ABD)

[ctx: Country or state]
en: SD
tr: SD (ABD)

[ctx: Country or state]
en: TN
tr: TN (ABD)

[ctx: Country or state]
en: TX
tr: TX (ABD)

[ctx: Country or state]
en: UT
tr: UT (ABD)

[ctx: Country or state]
en: VA
tr: VA (ABD)

[ctx: Country or state]
en: VT
tr: VT (ABD)

[ctx: Country or state]
en: WA
tr: WA (ABD)

[ctx: Country or state]
en: WI
tr: WI (ABD)

[ctx: Country or state]
en: WV
tr: WV (ABD)

[ctx: Country or state]
en: WY
tr: WY (ABD)
