86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611 - en to be translation catalogue (20 entries)

en: General
be: Асноўныя

[ctx: Heading for a list of actions (leave, lock, switch user, hibernate, suspend)]
en: Show actions:
be: Паказ дзеянняў:

en: Logout
be: Выйсці

en: Shutdown
be: Выключыць

en: Reboot
be: Перазапусціць

en: Lock
be: Заблакаваць

en: Switch User
be: Пераключыць карыстальніка

en: Hibernate
be: Перавесці ў рэжым сну

[ctx: Suspend to RAM]
en: Sleep
be: Прыпыніць

en: Lock the screen
be: Заблакаваць экран

en: Switch user
be: Пераключыць карыстальніка

en: Start a parallel session as a different user
be: Запусціць паралельны сеанс ад імя іншага карыстальніка

en: Shutdown…
be: Выключыць…

en: Turn off the computer
be: Выключыць камп'ютар

en: Restart…
be: Перазапусціць…

en: Reboot the computer
be: Перазапусціць камп’ютар

en: Logout…
be: Выйсці…

en: End the session
be: Завяршыць сеанс

en: Sleep (suspend to RAM)
be: Прыпыніць (кэшаванне у аператыўную памяць)

en: Hibernate (suspend to disk)
be: Перавесці ў рэжым сну (кэшаванне на цвёрды дыск)
