86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611 - en to be translation catalogue (19 entries)

[ctx: Agenda listview section title]
en: Holidays
be: Святы

[ctx: Agenda listview section title]
en: Events
be: Падзеі

[ctx: Agenda listview section title]
en: Todo
be: Да выканання

[ctx: Means 'Other calendar items']
en: Other
be: Іншы

note: i18n: ectx: label, entry, group (Daemon)
en: Screen lock enabled
be: Уключэнне блакаванне экрана

note: i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daemon)
en: Sets whether the screen will be locked after the specified time.
be: Вызначае, ці будзе экран блакавацца праз вызначаны час.

note: i18n: ectx: label, entry, group (Daemon)
en: Screen saver timeout
be: Час да ўключэння ахоўніка экрана

note: i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daemon)
en: Sets the minutes after which the screen is locked.
be: Вызначае час у хвілінах, пасля мінання якога экран будзе блакавацца.

en: New Session
be: Новы сеанс

en: Filters
be: Фільтры

en: Select Plasmoid File
be: Абраць файл плазмоіда

en: Installing the package %1 failed.
be: Не ўдалося ўсталяваць пакунак %1.

en: Installation Failure
be: Збой усталявання

en: All Widgets
be: Усе віджэты

en: Running
be: Выконваецца

[ctx: @item:inmenu used in the widget filter. Filter widgets that can be un-installed from the system, which are usually installed by the user to a local place.]
en: Uninstallable
be: Немагчыма ўсталяваць

en: Categories:
be: Катэгорыі:

en: Download New Plasma Widgets
be: Спампаваць новыя віджэты Plasma

en: Install Widget From Local File…
be: Усталяваць віджэт з лакальнага файла…
