bosnianuniversetranslation - en to bs translation catalogue (13 entries)

en: Explorer UI for adding widgets
bs: Istraživač UI za dodavanje dodataka

en: User interface for the views that will show containments
bs: Korisnički interfejs za poglede koji će pokazati sadržaj

en: Default layout file
bs: Zadani izgled datoteke

en: Default plugins for containments, containmentActions, etc.
bs: Standardni dodaci za sadržaje, akcije nad sadržajima itd-

en: Error message shown when an applet fails to load
bs: Poruka za grešku kada se applet ne može učitati

en: QML component that shows an applet in a popup
bs: QML komponenta koja pokazuje applet u iskočnom prozoru

en: Compact representation of an applet when collapsed in a popup, for instance as an icon. Applets can override this component.
bs: Kompaktna reprezentacija apleta kada kolapsira u iskočni prozor, na primjer u ikonu. Apleti mogu prevazići ovu komponentu.

en: QML component for the configuration dialog for applets
bs: QML komponenta za konfiguracijski dijalog za applet

en: QML component for the configuration dialog for containments
bs: QML komponenta za konfiguracijski dijalog za sadržaj

en: Panel configuration UI
bs: Konfiguracija ploče UI

en: QML component for choosing an alternate applet
bs: QML komponenta za izbor alternativnog apleta

en: Widgets explorer UI
bs: Istraživač dodataka UI

en: A UI for writing, loading and running desktop scripts in the current live session
bs: Korisnički interfejs za pisanje, učitavanje i pokretanje desktop skripti u trenutnoj živoj sesiji
