ksecretprompter - en to es translation catalogue (7 entries)

[ctx: @title:window]
en: Unlock Wallet
es: Desbloquear la cartera

[ctx: @label]
en: Authentication is needed to unlock the wallet <resource>%1</resource>.
es: Debe autenticarse para desbloquear la cartera <resource>%1</resource>.

[ctx: @title]
en: Create Wallet
es: Crear cartera

[ctx: @label]
en: Provide a password to create the wallet <resource>%1</resource>.
es: Proporcione una contraseña para crear la cartera <resource>%1</resource>.

[ctx: application description]
en: A service to show password prompts
es: Servicio para mostrar solicitudes de contraseña

[ctx: task description for an author line in about data]
en: Author
es: Autor

en: Replace an existing instance
es: Sustituir una instancia existente
