en to et translation catalogue (13 entries)

note: i18n: ectx: label, entry, group (Daemon)
en: Screen lock enabled
et: Ekraani lukustamine on lubatud

note: i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daemon)
en: Sets whether the screen will be locked after the specified time.
et: Määramine, kas lukustada ekraan määratud aja järel.

note: i18n: ectx: label, entry, group (Daemon)
en: Screen saver timeout
et: Ekraanisäästja viivitus

note: i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daemon)
en: Sets the minutes after which the screen is locked.
et: Määramine, mitme minuti pärast ekraan lukustatakse.

en: New Session
et: Uus seanss

en: Filters
et: Filtrid

en: Select Plasmoid File
et: Plasmoidifaili valimine

en: Installing the package %1 failed.
et: Paketi %1 paigaldamine nurjus.

en: Installation Failure
et: Paigaldamisviga

en: All Widgets
et: Kõik vidinad

en: Running
et: Töös

en: Categories:
et: Kategooriad:

en: Download New Plasma Widgets
et: Laadi alla uusi Plasma vidinaid
