plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel - en to he translation catalogue (20 entries)

en: Keyboard Layout: %1
he: פריסת מקלדת: %1

en: Username
he: שם משתמש

en: Password
he: סיסמה

en: Caps Lock is on
he: ‏Caps Lock דלוק

en: Restart
he: הפעל מחדש

[ctx: Button to show/hide virtual keyboard]
en: Virtual Keyboard
he: מקלדת וירטואלית

en: Login Failed
he: ההתחברות נכשלה

en: Desktop Session: %1
he: הפעלת שולחן עבודה: %1

[ctx: Nobody logged in on that session]
en: Unused
he: לא בשימוש

en: Unlocking failed
he: הפתיחה נכשלה

en: Switch User
he: החלף משתמש

en: Start New Session
he: התחל הפעלה חדשה

en: Back
he: חזור

[ctx: Button to change keyboard layout]
en: Switch layout
he: החלף פריסת מקלדת

en: Unlock
he: פתח

en: No media playing
he: לא מנוגנת מדיה

en: Shutting down in 1 second | Shutting down in %1 seconds
he[0]: מתכבה עוד שניה אחת
he[1]: מתכבה עוד %1 שניות

en: Logging out in 1 second | Logging out in %1 seconds
he[0]: מתחבר עוד שניה
he[1]: מתחבר עוד %1 שניות

en: OK
he: אישור

en: Cancel
he: בטל
