KDE 4.2 - en to hu translation catalogue (3 entries)

en: Finds commands that match :q:, using common shell syntax
hu: A(z) :q: kifejezésre illeszkedő parancsok keresése, az általános parancsértelmező szintaxis használatával

en: Run in Terminal Window
hu: Futtatás terminálban

en: Run %1
hu: Futtatás: %1
