libkworkspace - en to ko translation catalogue (4 entries)

[ctx: user: …]
en: %1: TTY login
ko: %1: TTY 로그인

[ctx: … location (TTY or X display)]
en: Unused
ko: 사용하지 않음

en: X login on remote host
ko: 원격 호스트에서의 X 로그인

[ctx: … host]
en: X login on %1
ko: %1에서의 X 로그인
