systemmonitor - en to pt_BR translation catalogue (2 entries)

en: Show System Activity
pt_BR: Mostrar a atividade do sistema

en: System Activity
pt_BR: Atividade do sistema
