plasma-workspace - en to sa translation catalogue (4 entries)

[ctx: @title]
en: Memory Shortage Avoided
sa: स्मृति-अभावः परिहृतः

[ctx: @info]
en: <command>%1</command> has been terminated by the Linux kernel because the system is low on memory. Consider closing unused applications or browser tabs.
sa: <command>%1</command> इति Linux कर्नेल् द्वारा समाप्तम् अस्ति यतः प्रणाली स्मृतिः न्यूना अस्ति । अप्रयुक्तानि अनुप्रयोगाः अथवा ब्राउजर् ट्याब्स् बन्दं कर्तुं विचारयन्तु ।

[ctx: @info]
en: The background service <command>%1</command> has been terminated by the Linux kernel because the system is low on memory. Consider closing unused applications or browser tabs.
sa: पृष्ठभूमिसेवा <command>%1</command> Linux कर्नेल् द्वारा समाप्तवती यतः प्रणाली स्मृतिः न्यूना अस्ति । अप्रयुक्तानि अनुप्रयोगाः अथवा ब्राउजर् ट्याब्स् बन्दं कर्तुं विचारयन्तु ।

[ctx: @action]
en: Restart Application
sa: अनुप्रयोगं पुनः आरभत
