kdebase-workspace - en to sq translation catalogue (17 entries)

en: Varies
sq: Ndryshon

en: Normal Text
sq: Teksti Normal

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
en: Inactive Text
sq: Teksti jo aktiv

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
en: Active Text
sq: Teksti Aktiv

note: i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
en: New Row
sq: Rresht i Ri

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
en: View Background
sq: Shfaq Sfondin

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
en: View Text
sq: Shfaq Tekstin

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
en: Window Background
sq: Sfondi i Dritares

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
en: Window Text
sq: Teksti i Dritares

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
en: Tooltip Text
sq: Teksti i Propozimit

en: Options
sq: Opsionet

en: Colors
sq: Ngjyrat

en: Error
sq: Gabim

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
en: Color:
sq: Ngjyra:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
en: Intensity:
sq: Dendësia:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
en: Contrast:
sq: Kontrasti:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
en: Contrast
sq: Kontrasti
