kcm5_icons - en to sr@ijekavianlatin translation catalogue (17 entries)

en: Desktop
sr@ijekavianlatin: površ

en: Toolbar
sr@ijekavianlatin: traka alatki

en: Main Toolbar
sr@ijekavianlatin: Glavna traka

en: Small Icons
sr@ijekavianlatin: male ikonice

en: Panel
sr@ijekavianlatin: panel

en: Dialogs
sr@ijekavianlatin: dijalozi

en: Icons
sr@ijekavianlatin: Ikonice

en: Icons Control Panel Module
sr@ijekavianlatin: Modul kontrolnog panela za ikonice|/|$[svojstva dat 'Modulu kontrolnog panela za ikonice']

en: (c) 2000-2003 Geert Jansen
sr@ijekavianlatin: © 2000-2003, Gert Jansen

en: Geert Jansen
sr@ijekavianlatin: Gert Jansen

en: Antonio Larrosa Jimenez
sr@ijekavianlatin: Antonio Larosa Himenez

en: Torsten Rahn
sr@ijekavianlatin: Torsten Ran

en: Jonathan Riddell
sr@ijekavianlatin: Džonatan Ridel

en: Unable to create a temporary file.
sr@ijekavianlatin: Ne mogu da napravim privremeni fajl.

en: The file is not a valid icon theme archive.
sr@ijekavianlatin: Ovaj fajl nije ispravna arhiva teme ikonica.

en: A problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed
sr@ijekavianlatin: Došlo je do problema u toku instalacije. Ipak, veći dio tema iz arhive je instaliran.

en: Installing icon themes...
sr@ijekavianlatin: Instaliranje teme ikonica
