kdeorg - en to zh_CN translation catalogue (21 entries)

en: "%1" is not an absolute url.
zh_CN: “%1”不是绝对路径。

en: "%1" does not exist.
zh_CN: “%1” 不存在。

en: "%1" is not a file.
zh_CN: “%1” 不是文件。

en: "%1" is not readable.
zh_CN: “%1” 不可读。

en: Make Executable
zh_CN: 标记为可执行

en: The file '%1' must be executable to run at logout.
zh_CN: 文件“%1”必须被标注为可执行后才能在注销时运行。

en: The file '%1' must be executable to run at login.
zh_CN: 文件“%1”必须被标注为可执行后才能在登录时运行。

en: Properties
zh_CN: 属性

en: Remove
zh_CN: 移除

en: Applications
zh_CN: 应用

en: Login Scripts
zh_CN: 登录脚本

en: Pre-startup Scripts
zh_CN: 启动前脚本

en: Logout Scripts
zh_CN: 注销脚本

en: No user-specified autostart items
zh_CN: 没有用户指定的自动启动项目

[ctx: @info]
en: Click the <interface>Add…</interface> button below to add some
zh_CN: 点击 <interface>添加…</interface> 按钮来添加一些内容

en: Choose Login Script
zh_CN: 选择登录脚本

en: Choose Logout Script
zh_CN: 选择注销脚本

en: Add…
zh_CN: 添加…

en: Add Application…
zh_CN: 添加应用程序…

en: Add Login Script…
zh_CN: 添加登录脚本…

en: Add Logout Script…
zh_CN: 添加注销脚本…
