en to bg translation catalogue (35 entries)

note: (itstool) path: publisher/publishername (itstool) path: author/orgname (itstool) path: revdescription/para
en: MATE Documentation Project
bg: Проектът за документация на MATE

note: (itstool) path: revdescription/para
en: GNOME Documentation Team
bg: Екип за документацията на GNOME

note: (itstool) path: revdescription/para
en: MATE Documentation Team
bg: Екип за документацията на MATE

note: (itstool) path: info/title
en: Introduction
bg: Въведение

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: <guimenu>Applications</guimenu> menu
bg: Меню <guimenu>Програми</guimenu>

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Command line
bg: Команден ред

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Menubar
bg: Лента с менюта

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Toolbar
bg: Лента с инструменти

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Statusbar
bg: Лента за състоянието

note: (itstool) path: info/title
en: Working with Files
bg: Работа с файлове

note: (itstool) path: info/title
en: Saving a File
bg: Запазване на файл

note: (itstool) path: info/title
en: Fonts
bg: Шрифтове

note: (itstool) path: info/title
en: Syntax Highlighting
bg: Синтактично оцветен текст

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Tabs
bg: Подпрозорци

note: (itstool) path: entry/para
en: Shortcut Key
bg: Бързи клавиши

note: (itstool) path: entry/para
en: Command
bg: Команда

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Files
bg: Файлове

note: (itstool) path: entry/para
en: Save the current document to disk.
bg: Запазване на текущия документ на твърдият диск.

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Edit
bg: Редактиране

note: (itstool) path: entry/para
en: Undo the last action.
bg: Отменяне на последното действие.

note: (itstool) path: entry/para
en: Cut the selected text or region and place it on the clipboard.
bg: Отрязване на избрания текст или регион, който ще бъде поставен във временната памет.

note: (itstool) path: entry/para
en: Copy the selected text or region onto the clipboard.
bg: Копиране на избрания текст или регион, който ще бъде поставен във временната памет.

note: (itstool) path: entry/para
en: Paste the contents of the clipboard.
bg: Поставяне на съдържанието от временната памет.

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: View
bg: Изглед

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Search
bg: Търсене

note: (itstool) path: section/bridgehead
en: Help
bg: Помощ

note: (itstool) path: info/title
en: Preferences
bg: Настройки

note: (itstool) path: info/title
en: Plugins
bg: Приставки

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Build
bg: Компилиране

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Description
bg: Описание

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Input
bg: Вход

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Output
bg: Изход

note: (itstool) path: listitem/para
en: Text Wrapping
bg: Режим с пренасяне

note: (itstool) path: varlistentry/term
en: Name
bg: Име

note: (itstool) path: formalpara/title
en: Feedback
bg: Обратна връзка
