pluma 1.25.3 - en to es_MX translation catalogue (42 entries)

en: Use Default Font
es_MX: Usar Fuente Predeterminada

en: Editor Font
es_MX: Editor de Fuentes

en: Create Backup Copies
es_MX: Crear Copias de Respaldo

en: Tab Size
es_MX: Tamaño del Tab

en: Print Line Numbers
es_MX: Monstrar Números de Linea

en: Active plugins
es_MX: Plugins Activos

en: A Text Editor for the MATE desktop environment
es_MX: Un Editor de Texto para el ambiente de escritorio MATE

en: Text Editor
es_MX: Editor de Texto

en: Edit text files
es_MX: Editar archivos de texto

en: _Help
es_MX: Ay_uda

en: All Files
es_MX: Todos los Archivos

en: _Close
es_MX: _Cerrar

en: Preferences
es_MX: Preferencias

en: Display
es_MX: Visor

note: Translators: "Open Files" is the title of the file chooser window
en: Open Files
es_MX: Archivos Abiertos

en: Documents
es_MX: Documentos

en: Unknown
es_MX: Desconocido

en: _Retry
es_MX: _Reintentar

en: _Reload
es_MX: Re_cargar

en: _File
es_MX: _Archivo

en: _Edit
es_MX: _Editar

en: _View
es_MX: _Ver

en: Configure the application
es_MX: Configurar la aplicación

en: _Contents
es_MX: _Índice

en: _About
es_MX: _Acerca de

en: About this application
es_MX: Acerca de esta aplicación

en: Select _All
es_MX: Seleccionar _Todo

en: _Quit
es_MX: Salir

en: Quit the program
es_MX: Salir del programa

en: _Update
es_MX: _Actualizar

en: Search
es_MX: Buscar

note: Translators: This is the default name of new files created by the file browser pane.
en: file
es_MX: archivo

en: Open the parent folder
es_MX: Abrir la carpeta contenedora

[ctx: language]
note: Translators: this refers the Default language used by the * spell checker
en: Default
es_MX: Predeterminado

en: _Preview
es_MX: _Avance

en: Name
es_MX: Nombre

en: Title
es_MX: Título

en: Width
es_MX: Anchura

en: HTML - Tags
es_MX: HTML - Etiquetas

en: Size
es_MX: Tamaño

en: Text
es_MX: Texto

en: Item
es_MX: Elemento
