86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611 - en to be translation catalogue (20 entries)

en: Cannot start update-alternatives.
be: Не ўдалося запусціць update-alternatives.

en: update-alternatives failed to run.
be: Не ўдалося запусціць update-alternatives.

en: update-alternatives returned with error condition %1.
be: update-alternatives вярнуўся з памылкай %1.

en: No theme specified in helper parameters.
be: У параметрах даведкі не вызначана тэма.

en: Theme corrupted: .plymouth file not found inside theme.
be: Тэма пашкоджаная: ўнутры тэмы не знойдзены файл .plymouth.

en: Cannot start initramfs.
be: Не ўдалося запусціць initramfs.

en: Initramfs failed to run.
be: Не ўдалося выканаць Initramfs.

en: Initramfs returned with error condition %1.
be: Initramfs вярнуўся з памылкай %1.

en: Theme folder %1 does not exist.
be: Каталог тэмы "%1" не існуе.

en: Theme %1 does not exist.
be: Тэма "%1" не існуе.

en: Boot Splash Screen
be: Застаўка экрана загрузкі

en: Unable to authenticate/execute the action: %1 (%2)
be: Не ўдалося выканаць аўтэнтыфікацыю або дзеянне: %1, (%2)

en: Theme uninstalled successfully.
be: Тэма паспяхова выдаленая.

en: Plymouth theme installer
be: Сродак усталявання тэмаў Plymouth

en: Install a theme.
be: Усталяваць тэму.

en: Uninstall a theme.
be: Выдаліць тэму.

en: The theme to install, must be an existing archive file.
be: Тэма для ўсталявання, павінна быць файлам архіва.

en: Unable to authenticate/execute the action: %1, %2
be: Не ўдалося выканаць аўтэнтыфікацыю або дзеянне: %1, %2

en: This module lets you choose the Plymouth boot splash screen.
be: Гэты модуль дазваляе абраць застаўку экрана Plymouth.

en: Uninstall
be: Выдаліць
