en to sv translation catalogue (21 entries)

en: Cannot start update-alternatives.
sv: Kan inte starta update-alternatives.

en: update-alternatives failed to run.
sv: update-alternatives kunde inte köra.

en: update-alternatives returned with error condition %1.
sv: update-alternatives returnerade med feltillstånd %1.

en: No theme specified in helper parameters.
sv: Inget tema angivet i hjälpparametrarna.

en: Theme corrupted: .plymouth file not found inside theme.
sv: Tema skadat: .plymouth-fil hittades inte inne i temat.

en: Cannot start initramfs.
sv: Kan inte starta initramfs.

en: Initramfs failed to run.
sv: Initramfs kunde inte köra.

en: Initramfs returned with error condition %1.
sv: Initramfs returnerade med feltillstånd %1.

en: Theme folder %1 does not exist.
sv: Temakatalogen %1 finns inte.

en: Theme %1 does not exist.
sv: Temat %1 finns inte.

en: Boot Splash Screen
sv: Startskärm

en: Unable to authenticate/execute the action: %1 (%2)
sv: Kunde inte behörighetskontrollera eller utföra åtgärden: %1, (%2)

en: Theme uninstalled successfully.
sv: Tema avinstallerat med lyckat resultat.

en: Plymouth theme installer
sv: Plymouth temainstallation

en: Install a theme.
sv: Installera ett tema.

en: Uninstall a theme.
sv: Avinstallera ett tema.

en: The theme to install, must be an existing archive file.
sv: Temat att installera, måste vara en befintlig arkivfil.

en: Unable to authenticate/execute the action: %1, %2
sv: Kunde inte behörighetskontrollera eller utföra åtgärden: %1, %2

en: This module lets you choose the Plymouth boot splash screen.
sv: Modulen låter dig välja Plymouth startskärm.

en: Get New Boot Splash Screens...
sv: Hämta nya datorstartskärmar...

en: Uninstall
sv: Avinstallera
