en to pt_BR translation catalogue (118 entries)

note: Tag: refpurpose
en: <refpurpose>Construct a Polygon given an arbitrary collection of closed linestrings as a MultiLineString Well-Known text representation.</refpurpose>
pt_BR: <refpurpose>Constrói um polígono dada uma coleção arbitrária de linestrings fechadas como uma representação de texto de uma multilinestring bem conhecida.</refpurpose>

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geometry <function>ST_BdPolyFromText</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>WKT</parameter></paramdef> <paramdef><type>integer </type> <parameter>srid</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geometria <function>ST_BdPolyFromText</function></funcdef> <paramdef><type>texto </type> <parameter>WKT</parameter></paramdef> <paramdef><type>inteiro </type> <parameter>srid</parameter></paramdef>

note: Tag: title
en: Description
pt_BR: Descrição

note: Tag: para
en: <para>Construct a Polygon given an arbitrary collection of closed linestrings as a MultiLineString Well-Known text representation.</para>
pt_BR: <para>Constrói um polígono dada uma coleção arbitrária de linestrings fechadas como uma representação de texto de uma multilinestring bem conhecida.</para>

note: Tag: para
en: Throws an error if WKT is not a MULTILINESTRING. Throws an error if output is a MULTIPOLYGON; use ST_BdMPolyFromText in that case, or see ST_BuildArea() for a postgis-specific approach.
pt_BR: Lança um erro se WKT não é uma MULTILINESTRING.  Lança um erro se a saída não é um MULTIPOLÍGONO; use ST_BdMPolyFromText nesse caso, ou veja ST_BuildArea() para uma aproximação postgis-specific.

note: Tag: para
en: Performed by the GEOS module.
pt_BR: Desempenhado pelo módulo GEOS.

note: Tag: para
en: Availability: 1.1.0
pt_BR: Disponibilidade: 1.1.0

note: Tag: title
en: See Also
pt_BR: Veja também.

note: Tag: refpurpose
en: Construct a MultiPolygon given an arbitrary collection of closed linestrings as a MultiLineString text representation Well-Known text representation.
pt_BR: Constrói um polígono dada uma coleção arbitrária de linestrings fechadas como uma representação de texto de uma multilinestring bem conhecida.

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geometry <function>ST_BdMPolyFromText</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>WKT</parameter></paramdef> <paramdef><type>integer </type> <parameter>srid</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geometria <function>ST_BdMPolyFromText</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>WKT</parameter></paramdef> <paramdef><type>inteiro </type> <parameter>srid</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: Construct a Polygon given an arbitrary collection of closed linestrings, polygons, MultiLineStrings as Well-Known text representation.
pt_BR: Constrói um um polígono dada uma coleção arbitrária de linestrings, polígonos, multilinestrings fechados como uma representação de texto bem conhecida.

note: Tag: para
en: Throws an error if WKT is not a MULTILINESTRING. Forces MULTIPOLYGON output even when result is really only composed by a single POLYGON; use <link linkend="ST_BdPolyFromText">ST_BdPolyFromText</link> if you're sure a single POLYGON will result from operation, or see <link linkend="ST_BuildArea">ST_BuildArea()</link> for a postgis-specific approach.
pt_BR: Lança um erro se WKT não é uma MULTILINESTRING. Força a saída MULTIPOLÍGONO mesmo quando o resultado não é composto somente por um POLÍGONO único; use <link linkend="ST_BdPolyFromText">ST_BdPolyFromText</link> se você tem certeza de que um único POLÍGONO irá resultar de uma operação, ou veja <link linkend="ST_BuildArea">ST_BuildArea()</link> para uma aproximação postgis-specific.

note: Tag: refpurpose
en: Return a specified geography value from Well-Known Text representation or extended (WKT).
pt_BR: Retorna um valor de geografia específico de uma representação bem conhecida de texto ou estendida (WKT).

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geography <function>ST_GeogFromText</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>EWKT</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geography <function>ST_GeogFromText</function></funcdef> <paramdef><type>texto </type> <parameter>EWKT</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: Returns a geography object from the well-known text or extended well-known representation. SRID 4326 is assumed if unspecified. This is an alias for ST_GeographyFromText. Points are always expressed in long lat form.
pt_BR: Retorna um objeto de geografia de um texto bem conhecido ou representação estendida bem conhecida. SRID 4326 é suposta se não for especificada. Isso é um heterônimo para ST_GeographyFromText. Os pontos são sempre expressados em uma forma long lat.

note: Tag: title
en: Examples
pt_BR: Exemplos

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geography <function>ST_GeographyFromText</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>EWKT</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geography <function>ST_GeographyFromText</function></funcdef> <paramdef><type>texto </type> <parameter>EWKT</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: Returns a geography object from the well-known text representation. SRID 4326 is assumed if unspecified.
pt_BR: Retorna um objeto de geografia de um texto bem conhecido ou representação estendida bem conhecida. SRID 4326 é suposta se não for especificada

note: Tag: para
en: OGC SPEC 3.2.6.2 - option SRID is from the conformance suite
pt_BR: OGC SPEC 3.2.6.2 - opção SRID é de uma suíte de conformação

note: Tag: para
en: Returns null if the WKT is not a GEOMETRYCOLLECTION
pt_BR: Retorna nula se a WKT não for uma GEOMETRYCOLLECTION

note: Tag: para
en: If you are absolutely sure all your WKT geometries are collections, don't use this function. It is slower than ST_GeomFromText since it adds an additional validation step.
pt_BR: se você não tem total certeza de que todas suas geometrias WKT são coleções, não use essa função. Ela é mais devagar que a ST_GeomFromText, já que adiciona um passo de validação adicional.

note: Tag: refpurpose
en: Return a specified ST_Geometry value from Extended Well-Known Text representation (EWKT).
pt_BR: Retorna um valor ST_Geometry especifico da representação de texto estendida bem conhecida (EWKT).

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geometry <function>ST_GeomFromEWKT</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>EWKT</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geometria <function>ST_GeomFromEWKT</function></funcdef> <paramdef><type>texto </type> <parameter>EWKT</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: Constructs a PostGIS ST_Geometry object from the OGC Extended Well-Known text (EWKT) representation.
pt_BR: Constrói um objeto PostGIS ST_Geometry da representação de texto estendida bem conhecida OGC (EWKT).

note: Tag: para
en: The EWKT format is not an OGC standard, but an PostGIS specific format that includes the spatial reference system (SRID) identifier
pt_BR: O formato EWKT não é um padrão OGC, mas um formato específico PostGIS que inclui o identificador de sistema de referência espacial (SRID).

note: Tag: para
en: Enhanced: 2.0.0 support for Polyhedral surfaces and TIN was introduced.
pt_BR: Melhorias: 2.0.0 suporte para superfícies poliédricas e TIN foi introduzido.

note: Tag: refpurpose
en: Return a specified ST_Geometry value from Well-Known Text representation (WKT). This is an alias name for ST_GeomFromText
pt_BR: Retorna um valor ST_Geometry especifico da representação de texto estendida bem conhecida (EWKT). Isso é um heterônimo para ST_GeomFromText

note: Tag: refpurpose
en: Return a specified ST_Geometry value from Well-Known Text representation (WKT).
pt_BR: Retorna um valor ST_Geometry específico da representação de texto bem conhecida (WKT).

note: Tag: para
en: Constructs a PostGIS ST_Geometry object from the OGC Well-Known text representation.
pt_BR: Constrói um objeto PostGIS ST_Geometry de uma representação de texto bem conhecida OGC.

note: Tag: para
en: There are two variants of ST_GeomFromText function. The first takes no SRID and returns a geometry with no defined spatial reference system (SRID=0). The second takes a SRID as the second argument and returns a geometry that includes this SRID as part of its metadata.
pt_BR: Existem duas variantes da função ST_GeomFromText. A primeira não pega nenhuma SRID e retorna uma geometria com um sistema de referência espacial indefinido (SRID=0). A segunda pega uma SRID como o segundo argumento e retorna uma geometria que inclui essa SRID como parte dos seus metadados.

note: Tag: para
en: &sfs_compliant; s3.2.6.2 - option SRID is from the conformance suite.
pt_BR: &sfs_compliant; s3.2.6.2 - opção SRID é da suíte de conformidade.

note: Tag: para
en: Changed: 2.0.0 In prior versions of PostGIS ST_GeomFromText('GEOMETRYCOLLECTION(EMPTY)') was allowed. This is now illegal in PostGIS 2.0.0 to better conform with SQL/MM standards. This should now be written as ST_GeomFromText('GEOMETRYCOLLECTION EMPTY')
pt_BR: Alterações: 2.0.0 Nas  primeiras versões do PostGIS, ST_GeomFromText('GEOMETRYCOLLECTION(EMPTY)') foi permitida. Ela agora é ilegal no PostGIS 2.0.0 para melhor se adequar aos padrões SQL/MM. Ela deverá se escrita como  ST_GeomFromText('GEOMETRYCOLLECTION EMPTY')

note: Tag: refpurpose
en: Makes a Geometry from WKT representation with the given SRID. If SRID is not given, it defaults to 0.
pt_BR: Faz uma geometria de uma representação WKT com a SRID dada. Se a SRID não for dada, isso leva a 0.

note: Tag: para
en: OGC SPEC 3.2.6.2 - option SRID is from the conformance suite.
pt_BR: OGC SPEC 3.2.6.2 - opção SRID é de uma suíte de conformação.

note: Tag: para
en: If you know all your geometries are LINESTRINGS, its more efficient to just use ST_GeomFromText. This just calls ST_GeomFromText and adds additional validation that it returns a linestring.
pt_BR: Se você sabe que todas as suas geometrias são LINESTRINGS, é mais eficiente usar somente  ST_GeomFromText. Isso só convida a ST_GeomFromText e adiciona validação extra que ela retorna uma linestring.

note: Tag: refpurpose
en: Return a specified ST_MultiLineString value from WKT representation.
pt_BR: Retorna um valor específico ST_MultiLineString de uma representação WKT.

note: Tag: para
en: Returns null if the WKT is not a MULTILINESTRING
pt_BR: Retorna nulo se o WKT não é uma MULTILIINESTRING

note: Tag: para
en: If you are absolutely sure all your WKT geometries are points, don't use this function. It is slower than ST_GeomFromText since it adds an additional validation step.
pt_BR: Se você tem total certeza de que todas suas geometrias WKT são pontos, não use essa função. Ela é mais devagar que a ST_GeomFromText, já que adiciona um passo de validação adicional.

note: Tag: para
en: Returns null if the WKT is not a MULTIPOINT
pt_BR: Retorna nulo se o WKT não é um MULTIPONTO

note: Tag: para
en: Throws an error if the WKT is not a MULTIPOLYGON
pt_BR: Descarta um erro se o WKT não for um MULTIPOLÍGONO

note: Tag: para
en: If you are absolutely sure all your WKT geometries are multipolygons, don't use this function. It is slower than ST_GeomFromText since it adds an additional validation step.
pt_BR: Se você tem total certeza de que todas suas geometrias WKT são multipolígonos, não use essa função. Ela é mais devagar que a ST_GeomFromText, já que adiciona um passo de validação adicional.

note: Tag: refpurpose
en: Makes a point Geometry from WKT with the given SRID. If SRID is not given, it defaults to unknown.
pt_BR: Faz um ponto de um WKT com o SRID dado. Se o SRID não for dado, isso leva a desconhecido.

note: Tag: para
en: There are 2 variants of ST_PointFromText function, the first takes no SRID and returns a geometry with no defined spatial reference system. The second takes a spatial reference id as the second argument and returns an ST_Geometry that includes this srid as part of its meta-data. The srid must be defined in the spatial_ref_sys table.
pt_BR: Existem 2 variantes da função ST_PointFromText, a primeira não pega nenhuma SRID e retorna uma geometria sem sistema de referência espacial definido. A segunda, pega uma id referência espacial como o segundo argumento e retorna uma ST_Geometry que inclui esse srid como parte dos seus metadados. O srid deve ser definido na spatial_ref_sys table.

note: Tag: para
en: If you are absolutely sure all your WKT geometries are points, don't use this function. It is slower than ST_GeomFromText since it adds an additional validation step. If you are building points from long lat coordinates and care more about performance and accuracy than OGC compliance, use <xref linkend="ST_MakePoint"/> or OGC compliant alias <xref linkend="ST_Point"/>.
pt_BR: Se você tem total certeza de que todas suas geometrias WKT são pontos, não use essa função. Ela é mais devagar que a ST_GeomFromText, já que adiciona um passo de validação adicional. Se você está construindo pontos de coordenadas long lat e se importa mais com apresentação e  precisão do que com concordância OGC, use: <xref linkend="ST_MakePoint"/> ou <xref linkend="ST_Point"/>.

note: Tag: para
en: If you are absolutely sure all your WKT geometries are polygons, don't use this function. It is slower than ST_GeomFromText since it adds an additional validation step.
pt_BR: Se você tem total certeza de que todas suas geometrias WKT são polígonos, não use essa função. Ela é mais devagar que a ST_GeomFromText, já que adiciona um passo de validação adicional.

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geometry <function>ST_WKTToSQL</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>WKT</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geometria <function>ST_WKTToSQL</function></funcdef> <paramdef><type>texto </type> <parameter>WKT</parameter></paramdef>

note: Tag: refpurpose
en: Creates a geography instance from a Well-Known Binary geometry representation (WKB) or extended Well Known Binary (EWKB).
pt_BR: Cria uma ocasião geografia de uma geometria binária bem conhecida (WKB) ou binário estendido bem conhecido (EWKB).

note: Tag: para
en: The <varname>ST_GeogFromWKB</varname> function, takes a well-known binary representation (WKB) of a geometry or PostGIS Extended WKB and creates an instance of the appropriate geography type. This function plays the role of the Geometry Factory in SQL.
pt_BR: A função <varname>ST_GeogFromWKB</varname>, pega uma representação binária bem conhecida (WKB) de uma geometria ou WKB estendida do POstGIS e cria uma ocasião do tipo de geografia apropriado. Essa função cumpre o papel da Fábrica de Geometria em SQL.

note: Tag: para
en: If SRID is not specified, it defaults to 4326 (WGS 84 long lat).
pt_BR: Se a SRID não está especificado, isso leva a  4326 (WGS 84 long lat).

note: Tag: refpurpose
en: Return a specified ST_Geometry value from Extended Well-Known Binary representation (EWKB).
pt_BR: Retorna um valor ST_Geometry especifico da representação binária estendida bem conhecida (EWKB).

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geometry <function>ST_GeomFromEWKB</function></funcdef> <paramdef><type>bytea </type> <parameter>EWKB</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geometria <function>ST_GeomFromEWKB</function></funcdef> <paramdef><type>bytea </type> <parameter>EWKB</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: Constructs a PostGIS ST_Geometry object from the OGC Extended Well-Known binary (EWKT) representation.
pt_BR: Constrói um objeto PostGIS ST_Geometry da representação binária estendida bem conhecida OGC (EWKT).

note: Tag: para
en: The EWKB format is not an OGC standard, but a PostGIS specific format that includes the spatial reference system (SRID) identifier
pt_BR: O formato EWKB não é um padrão OGC, mas um formato específico PostGIS que inclui o identificador de sistema de referência espacial (SRID).

note: Tag: para
en: NOTE: Even though byte arrays are delimited with \ and may have ', we need to escape both out with \ and '' if standard_conforming_strings is off. So it does not look exactly like its AsEWKB representation.
pt_BR: NOTA: Mesmo que os byte arrays seja delimitados com \ e talvez tenham ', precisamos escapar ambos com \ e " se as standard_conforming_strings estão deligadas. então, isso não parece exatamente como uma representação AsEWKB.

note: Tag: refpurpose
en: Creates a geometry instance from a Well-Known Binary geometry representation (WKB) and optional SRID.
pt_BR: Criar uma geometria exemplo de um representação bem conhecida de geometria binária (WKB) e SRID opcional.

note: Tag: para
en: The <varname>ST_GeomFromWKB</varname> function, takes a well-known binary representation of a geometry and a Spatial Reference System ID (<varname>SRID</varname>) and creates an instance of the appropriate geometry type. This function plays the role of the Geometry Factory in SQL. This is an alternate name for ST_WKBToSQL.
pt_BR: A função <varname>ST_GeomFromWKB</varname>, pega uma representação binária bem conhecida de uma geometria e um sistema de referência espacial ID (<varname>SRID</varname>) e cria um exemplo do tipo apropriado de geometria. Essa função cumpre o papel da Fábrica de Geometria na SQL. Isso é um nome alternativo para ST_WKBToSQL.

note: Tag: para
en: If SRID is not specified, it defaults to 0 (Unknown).
pt_BR: Se o SRID não for especificado, leva a 0 (desconhecido).

note: Tag: para
en: &sfs_compliant; s3.2.7.2 - the optional SRID is from the conformance suite
pt_BR: &sfs_compliant; s3.2.7.2 - o SRID opcional é da suíte de conformidade.

note: Tag: refpurpose
en: Makes a <varname>LINESTRING</varname> from WKB with the given SRID
pt_BR: Faz uma  <varname>LINESTRING</varname> de uma WKB com o SRID dado

note: Tag: para
en: The <varname>ST_LineFromWKB</varname> function, takes a well-known binary representation of geometry and a Spatial Reference System ID (<varname>SRID</varname>) and creates an instance of the appropriate geometry type - in this case, a <varname>LINESTRING</varname> geometry. This function plays the role of the Geometry Factory in SQL.
pt_BR: A função <varname>ST_LineFromWKB</varname>, pega uma representação binária bem conhecida de geometria e um sistema de referência espacial ID (<varname>SRID</varname>) e cria um exemplo do tipo apropriado de geometria - nesse caso, uma geometria <varname>LINESTRING</varname> . Essa função cumpre o papel da Fábrica de Geometria SQL.

note: Tag: para
en: If an SRID is not specified, it defaults to 0. <varname>NULL</varname> is returned if the input <varname>bytea</varname> does not represent a <varname>LINESTRING</varname>.
pt_BR: Se um SRID não estiver especificado, isso leva a 0. Retorna <varname>NULA</varname> se a entrada <varname>bytea</varname> não representa uma <varname>LINESTRING</varname>.

note: Tag: para
en: If you know all your geometries are <varname>LINESTRING</varname>s, its more efficient to just use <xref linkend="ST_GeomFromWKB"/>. This function just calls <xref linkend="ST_GeomFromWKB"/> and adds additional validation that it returns a linestring.
pt_BR: Se você sabe que todas suas geometrias são <varname>LINESTRING</varname>s, é mais eficaz usar  <xref linkend="ST_GeomFromWKB"/>. Essa função convida <xref linkend="ST_GeomFromWKB"/> e adiciona validação extra que ela retorna uma linestring.

note: Tag: refpurpose
en: Makes a geometry from WKB with the given SRID.
pt_BR: Faz uma geometria de uma WKB  com o SRID dado.

note: Tag: para
en: The <varname>ST_LinestringFromWKB</varname> function, takes a well-known binary representation of geometry and a Spatial Reference System ID (<varname>SRID</varname>) and creates an instance of the appropriate geometry type - in this case, a <varname>LINESTRING</varname> geometry. This function plays the role of the Geometry Factory in SQL.
pt_BR: A função <varname>ST_LinestringFromWKB</varname>, pega uma representação binária bem conhecida de geometria e um sistema de referência espacial ID (<varname>SRID</varname>) e cria um exemplo do tipo apropriado de geometria - nesse caso, uma geometria <varname>LINESTRING</varname> . Essa função cumpre o papel da Fábrica de Geometria SQL.

note: Tag: para
en: If an SRID is not specified, it defaults to 0. <varname>NULL</varname> is returned if the input <varname>bytea</varname> does not represent a <varname>LINESTRING</varname> geometry. This an alias for <xref linkend="ST_LineFromWKB"/>.
pt_BR: Se um SRID não estiver especificado, isso leva a 0. Retorna <varname>NULA</varname> se a entrada <varname>bytea</varname> não representa uma geometria <varname>LINESTRING</varname>. Isso é um heterônimo para <xref linkend="ST_LineFromWKB"/>.

note: Tag: para
en: OGC SPEC 3.2.6.2 - optional SRID is from the conformance suite.
pt_BR: OGC SPEC 3.2.6.2 - o SRID opcional é da suíte de conformação.

note: Tag: para
en: If you know all your geometries are <varname>LINESTRING</varname>s, it's more efficient to just use <xref linkend="ST_GeomFromWKB"/>. This function just calls <xref linkend="ST_GeomFromWKB"/> and adds additional validation that it returns a <varname>LINESTRING</varname>.
pt_BR: Se você sabe que todas suas geometrias são <varname>LINESTRING</varname>s, é mais eficaz usar  <xref linkend="ST_GeomFromWKB"/>. Essa função convida <xref linkend="ST_GeomFromWKB"/> e adiciona validação extra que ela retorna uma <varname>LINESTRING</varname>.

note: Tag: refpurpose
en: Makes a geometry from WKB with the given SRID
pt_BR: Faz uma geometria a partir de um WKB com o SRID dado

note: Tag: para
en: The <varname>ST_PointFromWKB</varname> function, takes a well-known binary representation of geometry and a Spatial Reference System ID (<varname>SRID</varname>) and creates an instance of the appropriate geometry type - in this case, a <varname>POINT</varname> geometry. This function plays the role of the Geometry Factory in SQL.
pt_BR: A função <varname>ST_PointFromWKB</varname>, pega uma representação binária bem conhecida de geometria e um sistema de referência espacial ID (<varname>SRID</varname>) e cria um exemplo do tipo apropriado de geometria - nesse caso, uma geometria <varname>PONTO</varname> . Essa função cumpre o papel da Fábrica de Geometria SQL.

note: Tag: para
en: If an SRID is not specified, it defaults to 0. <varname>NULL</varname> is returned if the input <varname>bytea</varname> does not represent a <varname>POINT</varname> geometry.
pt_BR: Se uma SRID não for especificada, leva a 0. <varname>NULO</varname> é retornado se a entrada <varname>bytea</varname> não representar uma <varname>PONTO</varname> geometria.

note: Tag: refpurpose
en: Return a specified ST_Geometry value from Well-Known Binary representation (WKB). This is an alias name for ST_GeomFromWKB that takes no srid
pt_BR: Retorna um valor ST_Geometry especifico da representação de texto binário bem conhecida (WKB). Isso é um heterônimo para ST_GeomFromWKB que não pega nenhum srid

note: Tag: refpurpose
en: <refpurpose>Return a BOX2D from a GeoHash string.</refpurpose>
pt_BR: <refpurpose>Retorna uma CAIXA2D de uma string GeoHash.</refpurpose>

note: Tag: para
en: <para>Return a BOX2D from a GeoHash string.</para>
pt_BR: <para>Retorna uma CAIXA2D de uma string GeoHash.</para>

note: Tag: para
en: If <varname>precision</varname> is specified ST_Box2dFromGeoHash will use that many characters from the GeoHash to create the BOX2D. Lower precision values results in larger BOX2Ds and larger values increase the precision.
pt_BR: Se a <varname>precisão</varname> é especificada, a ST_Box2dFromGeoHash irá usar aqueles vários caracteres do GeoHash para criar a CAIXA2D. Valores de precisão mais baixos resultam em CAIXAS2D maiores e valores maiores aumentam a precisão.

note: Tag: para
en: Availability: 2.1.0
pt_BR: Disponibilidade: 2.1.0

note: Tag: refpurpose
en: Return a geometry from a GeoHash string.
pt_BR: Retorna uma geometria de uma string GeoHash.

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geometry <function>ST_GeomFromGeoHash</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>geohash</parameter></paramdef> <paramdef choice="opt"><type>integer </type> <parameter>precision=full_precision_of_geohash</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geometria <function>ST_GeomFromGeoHash</function></funcdef> <paramdef><type>texto </type> <parameter>geohash</parameter></paramdef> <paramdef choice="opt"><type>inteiro </type> <parameter>precision=full_precision_of_geohash</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: Return a geometry from a GeoHash string. The geometry will be a polygon representing the GeoHash bounds.
pt_BR: Retorna uma geometria de uma string GeoHash. A geometria será um polígono representando os limites GeoHash.

note: Tag: para
en: If no <varname>precision</varname> is specified ST_GeomFromGeoHash returns a polygon based on full precision of the input GeoHash string.
pt_BR: Se nenhuma <varname>precisão</varname> for especificada, a ST_GeomFromGeoHash retorna um polígono baseado na precisão completa da string de entrada GeoHash.

note: Tag: para
en: If <varname>precision</varname> is specified ST_GeomFromGeoHash will use that many characters from the GeoHash to create the polygon.
pt_BR: Se a <varname>precisão</varname> for especificada, a ST_GeomFromGeoHash irá usar aqueles vários caracteres do GeoHash para criar o polígono.

note: Tag: refpurpose
en: Takes as input GML representation of geometry and outputs a PostGIS geometry object
pt_BR: Utiliza como entrada uma representação GML de geometria e como saída um objeto de geometria PostGIS

note: Tag: para
en: Constructs a PostGIS ST_Geometry object from the OGC GML representation.
pt_BR: Constrói um objeto PostGIS ST_Geometry de uma representação OGC GML.

note: Tag: para
en: ST_GeomFromGML works only for GML Geometry fragments. It throws an error if you try to use it on a whole GML document.
pt_BR: A ST_GeomFromGML funciona apenas para fragmentos  da geometria GML. Ela descarta um erro, se você tentar usá-la em um documento inteiro GML.

note: Tag: para
en: Availability: 1.5, requires libxml2 1.6+
pt_BR: Disponibilidade:1.5, requer libxml2 1.6+

note: Tag: para
en: Enhanced: 2.0.0 default srid optional parameter added.
pt_BR: Melhorias: 2.0.0 parâmetro opcional padrão srid adicionado.

note: Tag: para
en: GML allow mixed dimensions (2D and 3D inside the same MultiGeometry for instance). As PostGIS geometries don't, ST_GeomFromGML convert the whole geometry to 2D if a missing Z dimension is found once.
pt_BR: GML permite dimensões mescladas (2D e 3D dentro da mesma MultiGeometria, por exemplo). ST_GeomFromGML converte a geometria inteira para 2D se uma dimensão Z perdida for encontrada uma vez, as geometrias do PostGIS não fazem isso.

note: Tag: para
en: GML support mixed SRS inside the same MultiGeometry. As PostGIS geometries don't, ST_GeomFromGML, in this case, reproject all subgeometries to the SRS root node. If no srsName attribute available for the GML root node, the function throw an error.
pt_BR: A GML suporta SRS misturadas dentro da mesma MultiGeometria. As ST_GeomFromGML, reprojetam todas as sub geometrias para o nó raiz da SRS, as geometrias PostGIS não fazem isso. Se nenhum srsNome atribui disponível para o nó raiz GML, a função descarta um erro.

note: Tag: para
en: ST_GeomFromGML function is not pedantic about an explicit GML namespace. You could avoid to mention it explicitly for common usages. But you need it if you want to use XLink feature inside GML.
pt_BR: A função ST_GeomFromGML não é afetada sobre um espaço de nome específico GML. Você poderia evitar mencionar ela explicitamente para usos comuns. Mas você precisa dela se quiser usar XLink dentro de GML.

note: Tag: para
en: ST_GeomFromGML function not support SQL/MM curves geometries.
pt_BR: A função ST_GeomFromGML não suporta geometrias SQL/MM curvas.

note: Tag: title
en: Examples - A single geometry with srsName
pt_BR: Exemplos - Uma única geometria com srsNome

note: Tag: title
en: Examples - XLink usage
pt_BR: Exemplos - Uso XLink

note: Tag: title
en: Examples - Polyhedral Surface
pt_BR: Exemplos - Superfícies Poliédricas

note: Tag: refpurpose
en: Takes as input a geojson representation of a geometry and outputs a PostGIS geometry object
pt_BR: Utiliza como entrada uma representação geojson de uma geometria e como saída um objeto de geometria PostGIS

note: Tag: para
en: Constructs a PostGIS geometry object from the GeoJSON representation.
pt_BR: Constrói um objeto de geometria PostGIS de uma representação GeoJSON.

note: Tag: para
en: ST_GeomFromGeoJSON works only for JSON Geometry fragments. It throws an error if you try to use it on a whole JSON document.
pt_BR: A ST_GeomFromGeoJSON funciona apenas para fragmentos da geometria JSON. Ela descarta um erro se você tentar usá-la em um documento JSON inteiro.

note: Tag: para
en: Availability: 2.0.0 requires - JSON-C &gt;= 0.9
pt_BR: Disponibilidade: 2.0.0 requer - JSON-C &gt;= 0.9

note: Tag: para
en: If you do not have JSON-C enabled, support you will get an error notice instead of seeing an output. To enable JSON-C, run configure --with-jsondir=/path/to/json-c. See <xref linkend="installation_configuration"/> for details.
pt_BR: Se você não tem JSON-C ativada, o suporte apresentará uma notificação de erro ao invés de uma saída. Para ativar JSON-C, execute a configuração --with-jsondir=/path/to/json-c. Veja mais detalhes em: <xref linkend="installation_configuration"/>.

note: Tag: refpurpose
en: Takes as input KML representation of geometry and outputs a PostGIS geometry object
pt_BR: Utiliza como entrada uma representação KML de geometria e como saída um objeto de geometria PostGIS

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geometry <function>ST_GeomFromKML</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>geomkml</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geometria <function>ST_GeomFromKML</function></funcdef> <paramdef><type>texto </type> <parameter>geomkml</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: Constructs a PostGIS ST_Geometry object from the OGC KML representation.
pt_BR: Constrói um objeto PostGIS ST_Geometry de uma representação OGC KML.

note: Tag: para
en: ST_GeomFromKML works only for KML Geometry fragments. It throws an error if you try to use it on a whole KML document.
pt_BR: A ST_GeomFromKML funciona apenas para fragmentos  da geometria KML. Ela descarta um erro, se você tentar usá-la em um documento inteiro KML.

note: Tag: para
en: OGC KML versions supported: <itemizedlist> <listitem> <para>KML 2.2.0 Namespace</para> </listitem> </itemizedlist> OGC KML standards, cf: <ulink url="http://www.opengeospatial.org/standards/kml">http://www.opengeospatial.org/standards/kml</ulink>:
pt_BR: OGC KML versões suportadas: <itemizedlist> <listitem> <para>KML 2.2.0 Namespace</para> </listitem> </itemizedlist> OGC KML standards, cf: <ulink url="http://www.opengeospatial.org/standards/kml">http://www.opengeospatial.org/standards/kml</ulink>:

note: Tag: para
en: ST_GeomFromKML function not support SQL/MM curves geometries.
pt_BR: A função ST_GeomFromKML não suporta geometrias SQL/MM curvas.

note: Tag: refpurpose
en: Creates a geometry instance from a TWKB ("<ulink url="https://github.com/TWKB/Specification/blob/master/twkb.md">Tiny Well-Known Binary</ulink>") geometry representation.
pt_BR: Cria uma ocasião de uma TWKB ("<ulink url="https://github.com/TWKB/Specification/blob/master/twkb.md">Tiny Well-Known Binary</ulink>") representação de geometria.

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geometry <function>ST_GeomFromTWKB</function></funcdef> <paramdef><type>bytea </type> <parameter>twkb</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geometria <function>ST_GeomFromTWKB</function></funcdef> <paramdef><type>bytea </type> <parameter>twkb</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: The <varname>ST_GeomFromTWKB</varname> function, takes a a TWKB ("<ulink url="https://github.com/TWKB/Specification/blob/master/twkb.md">Tiny Well-Known Binary</ulink>") geometry representation (WKB) and creates an instance of the appropriate geometry type.
pt_BR: A função <varname>ST_GeomFromTWKB</varname>, pega uma TWKB ("<ulink url="https://github.com/TWKB/Specification/blob/master/twkb.md">Tiny Well-Known Binary</ulink>") representação geométrica (WKB) e cria uma ocasião do tipo apropriado de geometria.

note: Tag: refpurpose
en: Return a specified ST_Geometry value from GML representation. This is an alias name for ST_GeomFromGML
pt_BR: Retorna um valor ST_Geometry específico da representação GML. Esse é um heterônimo para ST_GeomFromGML

note: Tag: para
en: &sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 5.1.50 (except for curves support).
pt_BR: &sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 5.1.50 (exceto para curvas suporte).

note: Tag: refpurpose
en: Creates a LineString from an Encoded Polyline.
pt_BR: Cria uma LineString de uma Encoded Polyline.

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>geometry <function>ST_LineFromEncodedPolyline</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>polyline</parameter></paramdef> <paramdef choice="opt"><type>integer </type> <parameter>precision=5</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>geometria <function>ST_LineFromEncodedPolyline</function></funcdef> <paramdef><type>texto </type> <parameter>polyline</parameter></paramdef> <paramdef choice="opt"><type>inteiro </type> <parameter>precision=5</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: Creates a LineString from an Encoded Polyline string.
pt_BR: Cria uma LineString de uma string Encoded Polyline.

note: Tag: para
en: See http://developers.google.com/maps/documentation/utilities/polylinealgorithm
pt_BR: Veja http://developers.google.com/maps/documentation/utilities/polylinealgorithm

note: Tag: para
en: Availability: 2.2.0
pt_BR: Disponibilidade: 2.2.0

note: Tag: refpurpose
en: Return a point from a GeoHash string.
pt_BR: Retorna um ponto de uma string GeoHash.

note: Tag: funcprototype
en: <funcdef>point <function>ST_PointFromGeoHash</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter>geohash</parameter></paramdef> <paramdef choice="opt"><type>integer </type> <parameter>precision=full_precision_of_geohash</parameter></paramdef>
pt_BR: <funcdef>ponto <function>ST_PointFromGeoHash</function></funcdef> <paramdef><type>texto </type> <parameter>geohash</parameter></paramdef> <paramdef choice="opt"><type>inteiro </type> <parameter>precision=full_precision_of_geohash</parameter></paramdef>

note: Tag: para
en: Return a point from a GeoHash string. The point represents the center point of the GeoHash.
pt_BR: Retorna um ponto de uma string GeoHash. O ponto representa o ponto central do GeoHash.

note: Tag: para
en: If no <varname>precision</varname> is specified ST_PointFromGeoHash returns a point based on full precision of the input GeoHash string.
pt_BR: Se nenhuma <varname>precisão</varname> for especificada, a ST_PointFromGeoHash retorna um ponto baseado na precisão completa da string da entrada GeoHash.

note: Tag: para
en: If <varname>precision</varname> is specified ST_PointFromGeoHash will use that many characters from the GeoHash to create the point.
pt_BR: Se a <varname>precisão</varname> for especificada, a ST_PointFromGeoHash irá usar aqueles vários caracteres do GeoHash para criar o ponto.
