en to sv translation catalogue (38 entries)

en: Please enter a domain name
sv: Vänligen fyll i ett domännamn

en: Please enter a valid domain name.
sv: Vänligen fyll i ett giltigt domännamn.

en: The domain for your mailing lists. For example when you want lists like testing@example.com, enter example.com here.
sv: Domän för dina e-postlistor. Vill du till exempel ha listor med namn som testing@example.com, skriv example.com här.

en: Description
sv: Beskrivning

en: Alias Domain
sv: Aliasdomän

en: Please enter a valid domain name or nothing.
sv: Ange ett giltigt domännamn eller lämna tomt.

en: Normally empty.  Used only for unusual Postfix configs.
sv: Normalt sett tomt.  Används endast för ovanliga Postfix-konfigurationer.

en: Owner's Email
sv: Ägarens e-post

en: Make at least one selection
sv: Gör minst ett val

en: Daily
sv: Dagligen

en: Weekly
sv: Veckovis

en: Quarterly
sv: Kvartalsvis

en: Monthly
sv: Månadsvis

en: Yearly
sv: Årligen

en: Confirm
sv: Bekräfta

en: Un-Subscription Policy
sv: Avprenumereringspolicy

en: Sign Up
sv: Registrera

en: Account
sv: Konto

en: Users
sv: Användare

en: Save
sv: Spara

en: Manage Subscription
sv: Hantera prenumeration

en: Created at
sv: Skapad

en: Last post at
sv: Senaste meddelande

en: Unsubscription Requests
sv: Avprenumereringsbegäran

en: Members
sv: Medlemmar

en: Non-Members
sv: Icke-medlemmar

en: Moderators
sv: Moderatorer

en: Subscriptions
sv: Prenumerationer

en: Subscription preferences
sv: Prenumerationsinställningar

en: No preferences available
sv: Inga inställningar tillgängliga

en: You are not yet subscribed to any lists, so you have no Mailman preferences.
sv: Du har ännu inte prenumererat på någon lista så du har inga inställningar i Mailman.

en: Subscription options for
sv: Prenumerationsval för

en: Subscription settings
sv: Prenumerationsinställningar

en: Subscription
sv: Prenumeration

en: You are subscribed to the following mailing lists:
sv: Du prenumererar på följande e-postlistor:

en: Mass Subscription
sv: Massprenumeration

en: Subscription changed to {}
sv: Prenumeration ändrades till {}

en: Un-subscriptions pending approval
sv: Avprenumereringar som väntar godkännande
