libpowerdevilcommonconfig - en to de translation catalogue (17 entries)

en: Do nothing
de: Nichts unternehmen

[ctx: Suspend to RAM]
en: Sleep
de: Schlafen

en: Hibernate
de: Ruhezustand

[ctx: Power down the computer]
en: Shut down
de: Herunterfahren

en: Lock screen
de: Bildschirm sperren

en: Show logout screen
de: Abmeldedialog anzeigen

en: Turn off screen
de: Bildschirm ausschalten

en: Toggle screen on/off
de: Bildschirm ein-/ausschalten

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Power Save
de: Energiesparen

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Balanced
de: Ausgeglichen

[ctx: @option:combobox Power profile]
en: Performance
de: Leistung

en: Leave unchanged
de: Unverändert lassen

[ctx: Subtitle description for 'Standby' sleep option]
en: Save session to memory
de: Sitzung im Arbeitsspeicher ablegen

en: Hybrid sleep
de: Hybrider Standby-Modus

[ctx: Subtitle description for 'Hybrid sleep' sleep option]
en: Save session to both memory and disk
de: Sitzung im Arbeitsspeicher und auf Festplatte speichern

en: Standby, then hibernate
de: Standby, dann Ruhezustand

[ctx: Subtitle description for 'Standby, then hibernate' sleep option]
en: Switch to hibernation after a period of inactivity
de: Nach einer Weile Inaktivität in Ruhezustand wechseln
