powerdevilglobalconfig - en to ga translation catalogue (6 entries)

en: Do nothing
ga: Ná déan faic

en: Hibernate
ga: Geimhrigh

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, lowSpin)
en: Low battery level
ga: Leibhéal íseal cadhnra

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, lowSpin)
en: Battery will be considered low when it reaches this level
ga: Tá an cadhnra íseal nuair a shroicheann sé an leibhéal seo

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, criticalSpin)
en: Critical battery level
ga: Leibhéal criticiúil cadhnra

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, criticalSpin)
en: Battery will be considered critical when it reaches this level
ga: Tá an cadhnra ag an leibhéal criticiúil nuair a shroicheann sé an leibhéal seo
