powerdevilprofilesconfig - en to uk translation catalogue (6 entries)

en: The KDE Power Management System will now generate a set of defaults based on your computer's capabilities. This will also erase all existing modifications you made. Are you sure you want to continue?
uk: Зараз система керування живленням KDE створить набір типових налаштувань, заснований на можливостях вашого комп’ютера. При цьому буде вилучено всі внесені вами зміни. Ви справді цього бажаєте?

en: Restore Default Profiles
uk: Відновити типові профілі

en: The Power Management Service appears not to be running.
uk: Здається, службу керування живленням не запущено.

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
en: On AC Power
uk: У мережі живлення

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
en: On Battery
uk: Робота на акумуляторах

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
en: On Low Battery
uk: Низький рівень заряду
