en to de translation catalogue (16 entries)

en: Search…
de: Suchen ...

en: No printers have been configured or discovered
de: Es sind keine Drucker eingerichtet bzw. gefunden worden

en: No matches
de: Keine Übereinstimmungen

en: Resume printing
de: Druck fortsetzen

en: Pause printing
de: Druck anhalten

en: Configure printer...
de: Drucker einrichten ...

en: View print queue
de: Druckerwarteschlange anzeigen

en: Printers
de: Drucker

en: There is one print job in the queue | There are %1 print jobs in the queue
de[0]: Es befindet sich ein Druckauftrag in der Warteschlange
de[1]: Es befinden sich %1 Druckaufträge in der Warteschlange

[ctx: Printing document name with printer name]
en: Printing %1 with %2
de: Drucken von %1 mit %2

[ctx: Printing with printer name]
en: Printing with %1
de: Drucken mit %1

en: Print queue is empty
de: Die Druckerwarteschlange ist leer

en: Show All Jobs
de: Alle Aufträge anzeigen

en: Show Only Completed Jobs
de: Nur abgeschlossene Aufträge anzeigen

en: Show Only Active Jobs
de: Nur aktive Aufträge anzeigen

en: &Configure Printers...
de: &Drucker einrichten ...
