en to ia translation catalogue (16 entries)

en: Search…
ia: Cerca…

en: No printers have been configured or discovered
ia: On non trovava alcun imprimitor configurate o discoperite

en: No matches
ia: Nulle correspondentias

en: Resume printing
ia: Reinitia imprimer

en: Pause printing
ia: Pausar Imprimer

en: Configure printer...
ia: Configura imprimitor...

en: View print queue
ia: Vider cauda de imprimer

en: Printers
ia: Imprimitores

en: There is one print job in the queue | There are %1 print jobs in the queue
ia[0]: Il ha un carga de imprimer in le cauda
ia[1]: Il ha %1 cargas de imrimer in le cauda

[ctx: Printing document name with printer name]
en: Printing %1 with %2
ia: Imprimer %1 con %2

[ctx: Printing with printer name]
en: Printing with %1
ia: Imprimer  con %1

en: Print queue is empty
ia: Cauda de imprimer es vacue

en: Show All Jobs
ia: Monstra omne cargas

en: Show Only Completed Jobs
ia: Monstra solmente cargas completate

en: Show Only Active Jobs
ia: Monstra solmente cargas active

en: &Configure Printers...
ia: &Configura imprimitores...
