print-manager - en to is translation catalogue (15 entries)

en: Printers
is: Prentarar

en: Printer Groups
is: Prentarahópar

en: No printers have been configured or discovered
is: Engir prentarar hafa verið grunnstilltir eða fundist

en: No matches
is: Engar samsvaranir

en: There is one print job in the queue | There are %1 print jobs in the queue
is[0]: Það er eitt prentverk í biðröðinni
is[1]: Það eru %1 prentverk í biðröðinni

[ctx: Printing document name with printer name]
en: Printing %1 with %2
is: Prenta %1 með %2

[ctx: Printing with printer name]
en: Printing with %1
is: Prenta með %1

en: Print queue is empty
is: Prentröð er tóm

en: &Configure Printers…
is: &Grunnstilla prentara...

en: Resume
is: Halda áfram

en: Pause
is: Í bið

en: Configure Printer…
is: Grunnstilla prentara…

en: View Print Queue
is: Skoða prentröð

[ctx: @action:button]
en: Cancel
is: Hætta við

[ctx: Number of additional print jobs]
en: %1 more job | %1 more jobs
is[0]: %1 fleiri verk
is[1]: %1 fleiri verk
