add-printer - en to km translation catalogue (32 entries)

en: Print Self-Test Page
km: បោះពុម្ព​ទំព័រ​សាកល្បង

en: Clean Print Heads
km: សម្អាត​​ក្បាល​បោះពុម្ព

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configurePrinterPB)
en: Configure
km: កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ

en: Parallel Port
km: ច្រក​ប៉ារ៉ាឡែល

en: Serial Port
km: ច្រក​ស៊េរៀល

en: USB
km: យូអេសប៊ី

en: Bluetooth
km: ប្ល៊ូធូស

en: Hardware Abstraction Layer (HAL)
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​មូលដ្ឋាន​បាន​រក​ឃើញ​ដោយ Hardware Abstraction Layer (HAL)

en: LPD/LPR queue
km: ជួរ LPD/LPR

en: LPD/LPR queue %1
km: LPD/LPR ជួរ %1

en: Windows Printer via SAMBA
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​វីនដូ​តាម SAMBA

en: Remote CUPS printer via DNS-SD
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព CUPS ពី​ចម្ងាយ​តាម DNS-SD

en: IPP network printer via DNS-SD
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព CUPS ពី​ចម្ងាយ​តាម DNS-SD

en: LPD network printer via DNS-SD
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព CUPS ពី​ចម្ងាយ​តាម DNS-SD

en: AppSocket/JetDirect network printer via DNS-SD
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព CUPS ពី​ចម្ងាយ​តាម DNS-SD

en: Network printer via DNS-SD
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព CUPS ពី​ចម្ងាយ​តាម DNS-SD

[ctx: @info:tooltip]
en: A printer connected to the parallel port
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​បាន​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ច្រក​ប៉ារ៉ាឡែល

[ctx: @info:tooltip]
en: A printer connected via Bluetooth
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​បាន​តភ្ជាប់​​តាម​ប៊្លូធូស

[ctx: @info:tooltip]
en: Local printer detected by the Hardware Abstraction Layer (HAL)
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​មូលដ្ឋាន​បាន​រក​ឃើញ​ដោយ Hardware Abstraction Layer (HAL)

[ctx: @info:tooltip]
en: A printer connected to a USB port
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​​បាន​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​ច្រក USB

[ctx: @info:tooltip]
en: Remote CUPS printer via DNS-SD
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព CUPS ពី​ចម្ងាយ​តាម DNS-SD

[ctx: @item]
en: Discovered Network Printers
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​បណ្ដាញ​ដែល​បាន​រក​ឃើញ

[ctx: @item]
en: Other Network Printers
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​បណ្ដាញ​ផ្សេង​ទៀត

[ctx: @item]
en: Local Printers
km: ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​មូលដ្ឋាន

en: Idle
km: ទំនេរ

en: Idle - '%1'
km: ទំនេរ '%1'

en: In use
km: កំពុង​ប្រើ

en: In use - '%1'
km: កំពុងប្រើ '%1'

en: Paused
km: បាន​ផ្អាក

en: Paused - '%1'
km: បាន​ផ្អាក '%1'

en: Unknown
km: មិន​ស្គាល់

en: Unknown - '%1'
km: មិន​ស្គាល់ '%1'
