en to nn translation catalogue (16 entries)

en: Search…
nn: Søk …

en: No printers have been configured or discovered
nn: Ingen skrivarar er sette opp eller oppdaga

en: No matches
nn: Ingen treff

en: Resume printing
nn: Hald fram med utskrift

en: Pause printing
nn: Pausa utskrift

en: Configure printer...
nn: Set opp skrivar …

en: View print queue
nn: Vis utskriftskø

en: Printers
nn: Skrivarar

en: There is one print job in the queue | There are %1 print jobs in the queue
nn[0]: Det ligg éin utskriftsjobb i køen
nn[1]: Det ligg %1 utskriftsjobbar i køen

[ctx: Printing document name with printer name]
en: Printing %1 with %2
nn: Skriv ut %1 med %2

[ctx: Printing with printer name]
en: Printing with %1
nn: Skriv ut med %1

en: Print queue is empty
nn: Utskriftskøen er tom

en: Show All Jobs
nn: Vis alle jobbar

en: Show Only Completed Jobs
nn: Vis berre fullførte jobbar

en: Show Only Active Jobs
nn: Vis berre verksame jobbar

en: &Configure Printers...
nn: &Set opp skrivarar …
