plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager - en to sr@ijekavianlatin translation catalogue (10 entries)

en: General
sr@ijekavianlatin: Opšte

en: All jobs
sr@ijekavianlatin: svi poslovi

en: Completed jobs only
sr@ijekavianlatin: samo završeni poslovi

en: Active jobs only
sr@ijekavianlatin: samo aktivni poslovi

en: Search for a printer...
sr@ijekavianlatin: Nađi štampač...

en: No printers have been configured or discovered
sr@ijekavianlatin: Nijedan štampač nije podešen niti otkriven.

en: Printers
sr@ijekavianlatin: Štampači

en: There is one print job in the queue | There are %1 print jobs in the queue
sr@ijekavianlatin[0]: %1 posao u redu za štampanje.
sr@ijekavianlatin[1]: %1 posla u redu za štampanje.
sr@ijekavianlatin[2]: %1 poslova u redu za štampanje.
sr@ijekavianlatin[3]: Jedan posao u redu za štampanje.

en: Print queue is empty
sr@ijekavianlatin: Red za štampanje prazan

en: &Configure Printers...
sr@ijekavianlatin: &Podesi štampače...
