Plater - en to fr translation catalogue (18 entries)

en: Plate building tool
fr: Outil d'assemblage de plateau

en: Clear
fr: Vider

en: Load
fr: Charger

en: Export
fr: Exporter

en: Done
fr: Terminé

en: Cancel
fr: Annuler

en: Snap to Z = 0
fr: Poser en Z = 0

en: Put at 100, 100
fr: Placer en 100, 100

en: Delete
fr: Supprimer

en: Autoplating
fr: Placement auto

en: Bed full, sorry sir :(
fr: Le lit est plein, désolé :(

en: Are you sure you want to clear the grid? All unsaved changes will be lost.
fr: Êtes vous sur de vouloir vider la grille ? Toutes les modifications non enregistrées seront perdues.

en: Clear the grid?
fr: Vider la grille ?

en: Pick file to save to
fr: Choisir le fichier dans lequel enregistrer

en: STL files (;*.stl;*.STL;)
fr: Fichiers STL (;*.stl;*.STL;)

en: wrote %s
fr: %s écrit

en: Pick file to load
fr: Choisir le fichier à charger

en: STL files (;*.stl;*.STL;)|*.stl|OpenSCAD files (;*.scad;)|*.scad
fr: Fichiers STL (;*.stl;*.STL;)|*.stl|Fichiers OpenSCAD (;*.scad;)|*.scad
